00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8564ff08bf7841dbb66d63f0015e81f3.mp3
点击复制Miracle soup - MindaRyn
TME享有本翻译作品的著作权
词：SACHIKO
曲：SACHIKO
溶けてくのsoupみたいに
如同就此融化的汤羹般
Time will tell まるで魔法ね
时间自会证明 简直如同魔法
別れのspice 出会いのsugar
告别要放香料 相遇要撒砂糖
すべて in the mind 抱きしめて
将一切都铭刻于脑海 怀揣于心间
I turn around and you are still there
Watch over me
We embrace the past and move forward
しあわせを足そうよ
为生活增添幸福吧
キラキラ煌めく 僕らの世界に
在我们那熠熠生辉的世界中
巡る巡る未来をmenuに刻もう
将流转的未来编入菜单吧
ドキドキときめく
伴随悸动的感觉
終わらない冒険さ
让冒险永无止境
涙の味さえもspoonで掬いたいな
想从汤羹里舀一勺泪水的滋味
大切なもの tu ru ru tu ru
最为重要的事物
Full courseで tu ru ru tu
将毫无保留呈现
増えたのはsmileばかり？
与日俱增的只有微笑吗？
That's not true だから強いんだね
那并不是真的 所以我才会如此坚强
喧嘩してhot 仲直りしてmelt
争吵是如此激烈 和好时尽显温柔
すべて precious days 守りたいよ
我渴望将那些珍贵的时光尽数守护
What are you doing now my friends？
When you come home
Let's forget about the time and talk the night away
「またね」の続きを
谱写“再会”的续篇
青く澄んだ空にfanfare 鳴り響いてる
让号角声响彻于这片蔚蓝澄澈的天空
これから始まる 僕らの世界は
我们将由此开始运转的世界
廻る廻るとびきり綺麗なmerry-go-round
正如那不断旋转的异常美丽的旋转木马
雨のち晴れるや いつだって冒険さ
雨过自会天晴 随时都在历经冒险
涙の味だってsoupに溶けていく
泪水的滋味也会融化在汤羹中
みんな同じ tu ru ru tu ru
大家拥有的色彩
色じゃなくていい tu ru ru tu
各不相同也没有关系
大切なもの tu ru ru tu ru
最为重要的事物
Full courseで tu ru ru tu
将毫无保留呈现