Starship Troopers (D-Bop's Saturday Nite Radio Edit) - United Citizen Federation/Sarah Brightman

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Geraint Hughes/Jeffrey Calvert

Composed by：Geraint Hughes/Jeffrey Calvert

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

Hey captain strange won't you be my lover

嘿 奇异舰长 可否成为我的爱人

You're the best thing that I've ever discovered

你是我发现最美好的存在

Flash Gordon's left me he's gone to the stars

闪电戈登已离我远去 飞向群星

An evil Darth Vader has me banished to Mars

邪恶的达斯维达将我放逐至火星

Tell me captain strange do you feel my devotion

告诉我 奇异舰长 你可感受到我的深情

Or are you like a droid devoid of emotion

还是你像机器人般毫无感情

Encounters one and two are not enough for me

初次相遇怎能满足我的心愿

What my body needs is close encounter three

我渴望与你更亲密的第三次邂逅

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

Flashing lights in hyper space

超空间里闪烁的星光

Fighting for the Federation

为联邦而战的英姿

Hand in hand we'll conquer space

让我们携手征服浩瀚太空

Listen captain strange what's our destination

奇异船长请告诉我航向何方

The scanners seem to indicate a small deviation

扫描仪显示航线出现微小偏离

Static on the comm-it's starfleet command

通讯器传来星际舰队的静电杂音

Requesting your position it's their final demand

他们最后通牒要求你立即汇报坐标

You're intentions are known they've found out at last

你的意图终被察觉 他们已发现真相

So if you're gonna take me please make it fast

若要带我远航 请快些启程

Touch me feel me do what you will

触碰我 感受我 任你予取予求

I want to feel that galatic thrill

我渴望体验银河战栗的悸动

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

Flashing lights in hyper space

超空间里闪烁的星光

Fighting for the Federation

为联邦而战的英姿

Hand in hand we'll conquer space

让我们携手征服浩瀚太空

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

Flashing lights in hyper space

超空间里闪烁的星光

Fighting for the Federation

为联邦而战的英姿

Hand in hand we'll conquer space

让我们携手征服浩瀚太空

Space suit is lying on control room floor

太空服静静躺在控制室地面

Pulse rate increasing as the heat factor soars

脉搏随温度飙升而加速跳动

Take me make me feel the force

带我感受这宇宙的伟力

Ignore the computers we're locked on course

无视系统警报 我们航线已锁定

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

Flashing lights in hyper space

超空间里闪烁的星光

Fighting for the Federation

为联邦而战的英姿

Hand in hand we'll conquer space

让我们携手征服浩瀚太空

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获

I lost my heart to a starship trooper

我的心已被太空战士俘获