When Did You Leave Heaven - Nancy Wilson
以下歌词翻译由文曲大模型提供
When did you leave Heaven
你何时离开天堂
How could they let you go
他们怎忍让你离去
How's everything in Heaven
天堂一切可还安好
I'd like to know
我多想知晓
Why did you trade Heaven
为何舍弃天堂
For all these earthly things
换取这凡尘种种
Where did you hide your halo
你的光环藏于何处
Where did you lose your wings
你的羽翼遗落何方
Have they missed you
天堂是否将你思念
Can you get back in
你能否重返天界
And if I should kiss you
若我斗胆亲吻你
Would it be a sin
是否犯下罪孽
Oh I am only human
啊 我不过凡胎肉体
But you are so divine
而你却圣洁如神
When did you leave Heaven
何时你离开天国
Angel angel angel
天使 天使 天使
When did you leave Heaven
何时你离开天国
Angel mine
我的天使