00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8588f4b57302e00945d320736240622e.mp3
点击复制
｢un-｣ - KAT-TUN
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：田中秀典
曲：野間康介
今足りないものがあるのなら
若说此刻还缺少什么
きっとそれは君というリアル
那定是名为你的真实
Help me愛のバランスは
Help me 爱的天平
大抵不安定
总在失衡中摇摆
また見えない影を感じとる
又一次感知无形的阴影
咄嗟に君はそれを仕舞い込む
你却在瞬间将其藏匿
Why not
Why not
不埒な rendezvous曖昧
不规矩的幽会暧昧不清
ねぇ tonight
呐 就在今夜
言葉よりも確かで
比起言语更渴望触碰真实
ねぇ tonight
呐 就在今夜
祈りよりも強い
比起祈祷更渴求坚定
二人を分け合う
想要用亲吻
Kissがしたい
融化你我间的距离
Take your hand
牵起你的手
いっそ crazy僕らのあいだに
索性疯狂吧 我们之间
消せない愛の秘密
无法抹灭的爱之秘辛
もっと与えて欲しい
请给予我更多温存
Daydreamその謎めいた
用谜一般的幻梦眼神
眼差しで突き刺してよ僕を
将我彻底刺穿吧
ほら解けない問題がまたひとつ
看啊 解不开的难题又添一重
抱き寄せるたびに
每次相拥时
もどかしい your lies
都焦灼于你的谎言
愛のバランスに妬いて
嫉妒着爱的平衡
不安定
摇摇欲坠
今足りないもので溢れてる
此刻被缺失之物填满
それが僕を突き動かしてるの?
是否正推动着我前行?
Tell me
Tell me
思い悩んでる毎回
每个辗转反侧的夜晚
ねぇ未来
呐 请接纳
受け入れてよ過去を
承载着过去的未来
ねぇキライ?
呐 讨厌吗?
分からなくなるよ
我已分不清虚实
いつか壊れそうな kissが痛い
刺痛的是即将破碎的吻
Take your hand
牵起你的手
いっそ crazy焦げ付くほどに
索性沉沦于灼烧般的
切ない愛の秘密
苦涩爱之秘辛
もっと見せつけて欲しい
请向我展露更多
Daydreamまだ暴けない
幻梦中仍未揭晓的
走り去る風のような君が
你如疾风般掠过的身影
見えないままでもいい
即使无法看清也无妨
見えないままだって愛しい
即便朦胧也依然眷恋
けど求めてしまう心が
但这颗心仍贪婪渴求
Take your hand
牵起你的手
ゆっくりと僕らのあいだに
缓缓渗透我们之间
消せない愛の秘密
无法抹灭的爱之秘辛
そっと与えて欲しい
请悄悄赋予我
Daydream
幻梦
その謎めいた眼差しで
用那谜一般的眼神
突き刺してよ
将我刺穿吧
Take your hand
牵起你的手
いっそ crazy焦げ付くほどに
索性沉沦于灼烧般的
切ない愛の秘密
苦涩爱之秘辛
もっと見せつけて欲しい
请向我展露更多
Daydreamまだ暴けない
幻梦中仍未揭晓的
走り去る風のような君が
你如疾风般掠过的身影
知りたい
我渴望知晓