00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/859f4a21ba8b23239d4d8ad42e77d5de.mp3
点击复制My Father Eyes (Live) - Eric Clapton (艾力克·克莱普顿)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sailing down behind the sun
随落日余晖远航
Waiting for my prince to come
等待我的王子降临
Praying for the healing rain
祈求治愈之雨
To restore my soul again
再次涤净我的灵魂
Just a toerag on the run
不过是个仓皇逃窜的流浪汉
How did I get here
我怎会沦落至此
What have I done
究竟犯下什么过错
When will all my hopes arise
我的希望何时才能重生
How will I know him
我该如何认出他
When I look in my father's eyes
当我凝视父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
When I look in my father's eyes
当我凝视父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
Then the light begins to shine
那时光芒开始闪耀
And I hear those ancient lullabies
我听见那些古老的摇篮曲
And as I watch this seedling grow
当我看着这株幼苗生长
Feel my heart start to overflow
感觉我的心开始满溢
Where do I find the words to say
我该从何处寻找言语诉说
How do I teach him
该如何教导他
What do we play
我们该玩些什么
Bit by bit I've realized
一点一滴 我逐渐明白
That's when I need them
那正是我需要它们的时候
That's when I need my father's eyes
那是我需要父亲目光的时刻
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
Then the jagged edge appears
当锋利的边缘显现
Through the distant clouds of tears
穿过泪眼朦胧的远方
I'm like a bridge that was washed away
我如同被冲垮的桥梁
My foundations were made of clay
我的根基如黏土般脆弱
As my soul slides down to die
当我的灵魂滑向消亡
How could I lose him
我怎会失去他
What did I try
我曾如何努力
Bit by bit I've realized
一点一滴 我逐渐明白
That he was here with me
他始终与我同在
I look into my father's eyes
我凝望父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
As my soul slides down to die
当我的灵魂滑向消亡
How could I lose him
我怎会失去他
What did I try
我曾如何努力
Bit by bit I've realized
一点一滴 我逐渐明白
That he was here with me
他始终与我同在
I look into my father's eyes
我凝望父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
I look into my father's eyes
我凝望父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
My father's eyes
父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸
Look into my father's eyes
深深望进父亲的眼眸