00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85a2dec0ea2b51dbbaea07d17370391d.mp3
点击复制Bad News Travels Fast - Jelly Roll/JR Moore
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jr Moore/Jelly Roll
Composed by：Jr Moore/Jelly Roll
I said bad news travels fast
我说坏消息总是传得飞快
You're just too good to last
你太过耀眼 注定无法长久
You're rollin' like thunder
你如雷霆般席卷而来
Run and take cover
快逃吧 找个地方躲藏
Bad news I said bad news travels fast
坏消息 我说坏消息总是传得飞快
Somethin' different man I had to
与众不同 我必须做到
Bad news the fat dude with tattoos
坏消息 那个纹身的胖子
Johnny Cash black teeth and black shoes
约翰尼·卡什般的黑牙黑鞋
Come on
来吧
Man in Black he sings and he raps to
黑衣男人边唱边饶舌
You ain't gotta act new cook me man like fast food
别装模作样 对付我像快餐般随意
I'm an asshole baby I don't even act cool
我就是个混蛋 连装酷都懒得装
Yeah I'm in your rearview 'cause I'm about to lap you
后视镜里我的身影 即将把你超越
And I ain't lookin' at you I'm lookin' past you
我的目光穿透你 看向更远方
I said bad news travels fast
我说坏消息总是传得飞快
You're just too good to last
你太过耀眼 注定无法长久
You're rollin' like thunder
你如雷霆般席卷而来
Run and take cover
快逃吧 找个地方躲藏
Bad news I said bad news travels fast
坏消息 我说坏消息总是传得飞快
From down south but nah it ain't 2 Chainz
来自南方 但不是2 Chainz的风格
New thing I'm the rap game Bruce Wayne
新气象 我是说唱界的蝙蝠侠
Blowin' on this killa cali got me feelin' straight
抽着顶级货 加州让我神清气爽
Gorilla cake I'm tryin' to go and get some real estate
像大猩猩般凶猛 我要去置办些不动产
Yeah one of a kind baby and I ain't even hatin' though
没错我就是独一无二 从不心怀嫉妒
Got so many b***hes with me I should start a datin' show
身边佳丽如云 都能开个相亲节目
McLovin Super Bad that's the way I roll
活得潇洒自在 这就是我的态度
And I'm hustlin' poppin' tabs every where I go
走到哪里都在拼搏 永不停步
I said bad news travels fast
我说坏消息总是传得飞快
You're just too good to last
你太过耀眼 注定无法长久
You're rollin' like thunder
你如雷霆般席卷而来
Run and take cover
快逃吧 找个地方躲藏
Bad news I said bad news travels fast
坏消息 我说坏消息总是传得飞快
They sayin' it's a new me but never knew me
他们说这是新的我但从未了解我
They claimin' that we used to kick it like Bruce Lee
他们声称我们曾像李小龙那样踢腿
On Hollywood Boulevard they like who's he
在好莱坞大道上他们问这是谁
I've been smokin' all day and blew a keep in
我整天吞云吐雾飘飘欲仙
Haters keep on hatin' baby guess I made 'em mad
黑子们继续恨吧宝贝看来我让他们抓狂
I ain't trippin' what they sayin' I'm about to take a dab
我不在乎他们说什么我正要来一口
Yeah I still get it man y'all can't forget it man
没错我依然强势你们无法忘记
I used to sell packs out my granny minivan
我曾开着奶奶的面包车兜售货物
I said whoa-whoa-whoa
我喊着 哇哦-哇哦-哇哦
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
Whoa-whoa-whoa
I said bad news travels fast
我说坏消息总是传得飞快
You're just too good to last
你太过耀眼 注定无法长久
You're rollin' like thunder
你如雷霆般席卷而来
Run and take cover
快逃吧 找个地方躲藏
Bad news I said bad news travels fast
坏消息 我说坏消息总是传得飞快
Fast fast
飞快 飞快