ハッピーでリッパ! - 楢桥美纪 (ならはし みき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:NAMCO
曲:NAMCO
ちょっといっぱし
虽只是略通皮毛
グッといい感じ
却充满绝佳状态
ぱっと花火が咲いたら
当烟花骤然绽放时
ドンドンハイテンション
情绪高涨咚咚响
もっとローテーション
节奏不停轮转着
そらトンビがぴーひゃら
空中鸢鸟啾啾鸣
あーいつだってボクは
啊 无论何时想起你
キミを思うとあったかくなる
心中就会泛起暖意
あーハッピ着て立派
啊 穿上法被神采奕奕
そんなキミに
向往那样的你
あこがれる太鼓だドン
令人憧憬的太鼓咚
どんがらがって
敲响太鼓伴疾风
からっ風
呼啸而过
お祭り一家だドン
祭典一家齐欢腾咚
ぼんじりだって
就算屁股被烤焦
構わない
也不在意
それでいいのだドン
这样便足够咚
どんがらがって
敲响太鼓伴疾风
からっ風
清爽宜人
みんな笑顔だドン
众人展露笑颜咚
ぼんじりだって
就算屁股被烤焦
構わない
也不在意
お祭り騒ぎだドン
祭典喧闹正酣咚