Who Let The Dogs Out - Baha Men
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Anslem Douglas
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof wwof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out
谁把狗仔队放出来了
When the party was nice the party was jumpin'
当派对渐入佳境 全场沸腾
And everybody havin' a ball
每个人都沉浸在欢声笑语中
I tell the fellas"start the name callin'"
我招呼兄弟们开始点名游戏
And the girls report to the call
姑娘们闻声雀跃响应
The poor dog show down
可怜的狗狗表演落幕
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
I see ya' little speed boat head up our coast
我看到你的小快艇正驶向我们的海岸
She really want to skip town
她真的想赶紧逃离此地
Get back off me beast off me
离我远点,你这野兽,别靠近我
Get back you flea infested monger
滚开,你这跳蚤缠身的家伙
I'm gonna tell my self got grantrry
我要告诫自己保持清醒
To any girls calling them canine
对那些称呼他们为狗儿的女孩们
Tell the dummy
告诉那个傻瓜
"Hey Man It's part of the Party"
“嘿,伙计,这都是派对的一部分”
You fetch a women in front
你把一个女人带到前面
And her mans behind
而她的男人则跟在后面
Her bone runs out now
她的骨头已耗尽
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof wof
谁放出了这些狗 汪汪汪汪 汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out
谁把狗仔队放出来了
Say A doggy is nuttin'
要知道 没骨头的狗崽
If he don't have a bone All dogy
就像失去依靠的可怜虫
Hold ya' bone all doggy hold it
握紧你的骨头 所有狗崽 牢牢握紧
A doggy is nuttin' if he don't have a bone
小狗若无骨头啃 那它啥也不是
All dogy hold ya' bone all doggy hold it
所有小狗都叼着骨头 所有小狗都叼好
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
I see ya' little speed boat head up our coast
我看到你的小快艇正驶向我们的海岸
She really want to skip town
她真的想赶紧逃离此地
Get back off me beast off me
离我远点,你这野兽,别靠近我
Get back you flea infested monger
滚开,你这跳蚤缠身的家伙
Wait for y'all my dogs the party is on
等着我的兄弟们 派对开始了
I gotta get my girl I got my myind on
我得去接我的女孩 我满脑子都是她
Do you see the rays comin' from my eye
你可看见我眼中迸发的光芒
What could you be friend
你算什么朋友
That Benji man that's breakin' them down
那个Benji正在击垮他们
Me and My white short shorts
我和我的白色热裤
And I can't seek a lot any canine will do
我不挑不拣 随便什么狗都行
I'm figurin' that's why they call me faithful
我猜这就是他们叫我忠犬的原因
'Cause I'm the man of the land
因为我是这片地盘的老大
When they see me they howl
他们一见到我就开始嚎叫
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out woof woof woof woof
谁把狗仔队放出来了 喔喔喔喔
Who let the dogs out woof woof woof woof woof
谁把狗狗放出来了 汪汪汪汪汪
Who let the dogs out
谁把狗仔队放出来了