Passion - PinkPantheress
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:PinkPantheress/IZCO/Jkarri
Said I had to clear up my head
我说需要整理思绪
Said I had to clear up my head
我说需要整理思绪
But tonight I think I lost the plot instead
但今夜我却迷失了自己
I said that I'd be cleared out by three
我说三点前会振作起来
I said that I'd be cleared out by three
我说三点前会振作起来
To the walls I know they listen to me
只有墙壁在倾听我的心声
The teachers always called it a shame
老师们总说这是种遗憾
The teachers always called it a shame
老师们总说这是种遗憾
They say I don't have passion the same
他们说我不复当年热忱
As I did a few years before
不似从前那般赤诚
They don't see the light there anymore
再也看不见我眼中的光芒
They call it sad but they're the outside lookin' in
他们称之为悲哀 却只是隔岸观火
I mean they can't understand when they all cope with everything
毕竟他们事事顺遂 怎能感同身受
And when I opened my heart in front of my friends finally
当我终于向挚友敞开心扉
It was not what I thought 'cause they're not there anymore
却发现早已物是人非
I called my dad he told me
父亲在电话那端对我说
There's no room for me
我已无处容身
Down at the house that we had
在我们曾经的三口之家
When we were living as a three
那段三人同住的时光
Now that my family's gone almost as far as I can see
如今家人已远走 消失在我视线尽头
I think they love me I'm sure but
我确信他们仍爱我 可是
They're not there anymore hey
他们已不在我身旁 嘿
Where can I sleep tonight
今夜我该栖身何处
I'm breakin' them in half they always say
他们说我把一切都搞砸
I never wanted them to end this way
我从没想过会这样收场
And now I have to gather all my things
现在只能收拾所有行囊
They don't know the problems that I bring
没人懂我带来的创伤
They call it sad but they're the outside lookin' in
他们称之为悲哀 却只是隔岸观火
I mean they can't understand when they all cope with everything
毕竟他们事事顺遂 怎能感同身受
And when I opened my heart in front of my friends finally
当我终于向挚友敞开心扉
It was not what I thought 'cause they're not there anymore
却发现早已物是人非
They call it sad but they're the outside lookin' in
他们称之为悲哀 却只是隔岸观火
I mean they can't understand when they all cope with everything
毕竟他们事事顺遂 怎能感同身受
And when I opened my heart in front of my friends finally
当我终于向挚友敞开心扉
It was not what I thought 'cause they're not there anymore
却发现早已物是人非
They call it sad but they're the outside lookin' in
他们称之为悲哀 却只是隔岸观火