Breaking Point - Bullet For My Valentine (致命情人)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Spitting out my (poison)
喷吐着我的(毒液)
Acidic taste on the tip my tongue
舌尖萦绕着酸涩滋味
I can't take your (medicine)
我拒绝你的(解药)
You're so bitter better get up and run
你如此刻薄最好赶紧逃开
Warning Eye for an eye
警告 以眼还眼
When revenge comes knocking
当复仇来敲门时
Warning Eye for an eye
警告 以眼还眼
You won't see it coming
你绝不会预见到
(You won't see it coming)
(你绝不会预见到)
If you carry on
若你执意继续
You won't win that fight
这场较量你必败无疑
If you take me on
若你敢与我为敌
You'll find my breaking point
终将触及我的底线
Please don't test my (patience)
请别试探我的(耐性)
A short fuse you don't wanna ignite
你绝不想点燃这根导火索
Do not scratch the (surface)
别试图触碰我的底线
And wake the beast
否则将唤醒沉睡的猛兽
Cause he's ready to bite
他已蓄势待发准备撕咬
Warning Eye for an eye
警告 以眼还眼
When revenge comes knocking
当复仇来敲门时
Warning Eye for an eye
警告 以眼还眼
You won't feel it coming
你根本猝不及防
(You won't feel it coming)
(你根本猝不及防)
If you carry on
若你执意继续
You won't win that fight
这场较量你必败无疑
If you take me on
若你敢与我为敌
You'll find my breaking point
终将触及我的底线
If you carry on
若你执意继续
You won't win that fight
这场较量你必败无疑
If you take me on
若你敢与我为敌
You'll find my breaking point
终将触及我的底线
Everybody's got a breaking point
每个人都有忍耐极限
Nobody wants to see the side of me
没人想看到我这一面
Stop pushing 'cause I won't back down
别得寸进尺 我绝不退让
Nobody's gonna bring that outta me
没人能逼我现出原形
It's an eye for an eye
以牙还牙
It's an eye for an eye
以牙还牙
It's an eye for an eye
以牙还牙
It's an eye for an eye
以牙还牙 以眼还眼
If you carry on
若你执意继续
You won't win that fight
这场较量你必败无疑
If you take me on
若你敢与我为敌
You'll find my breaking point
终将触及我的底线
If you carry on
若你执意继续
You won't win that fight
这场较量你必败无疑
If you take me on
若你敢与我为敌
You'll find my breaking point
终将触及我的底线
Yeah
没错
I've found my breaking point
我已看清自己的界限