Don't Waste My Time (BBC 'Sounds Of The Seventies’, London/ 1972) - Status Quo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You spend my money
你挥霍我的钱财
You drink my best red wine
畅饮我珍藏的美酒
You think it's funny
你觉得这很有趣
To see me all the time
总是看着我出丑
Sitting with my head hanging down
我低头沉默不语
Treating me just like a clown
你把我当成小丑戏弄
You spend my money
你挥霍我的钱财
But come on honey don't waste my time
但亲爱的 别浪费我的时间
When you get older
当你渐渐老去
You'll see what you have done
你会看清自己的所作所为
You hung on my shoulder
你曾依偎在我肩头
And loved me just for fun
却只是为了一时欢愉
But some day when I'm older too
但终有一天当我年华逝去
I'm gonna come and make fool out of you
我会回来让你颜面尽失
You spend my money and honey
你挥霍我的钱财,亲爱的
You sure did waste my time
你确实浪费了我的时光
You spend my money
你挥霍我的钱财
You drink my best red wine
畅饮我珍藏的美酒
You think it's funny
你觉得这很有趣
To see me all the time
总是看着我出丑
Sitting with my head hanging down
我低头沉默不语
Treating me like a clown
你把我当作小丑对待
You spend my money
你挥霍我的钱财
Come on honey don't waste my time
亲爱的,别浪费我的时间