00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85cbb7b488fae40fdfa8da41461d6f1c.mp3
点击复制
Dusk - HACHI
TME享有本翻译作品的著作权
词：tee tea
曲：tee tea
编曲：tee tea
黄昏の空を追いかけて
追逐着黄昏的天空
僕らどこまでも
我们一直一直
待ち侘びていた
静静等待着
変わる景色に迷いながら
迷失在变幻的景色中
街に溶けてく君を急ぎ足で追って
脚步匆匆地追逐融入城市中的你
渋谷のハチ公前で
涉谷的八公像前
待ち合わせをして
我们约好见面
あてもなく
漫无目的地
ひたすら歩いていくんだ
只是一味走来走去
明日がどっちだか分かんなくても
即便不知道明天究竟在哪个方向
Ah 華やいだ街に隠した
隐藏在华丽的城市里
揺らいだ想いが消えてく
摇曳的思绪逐渐消失
黄昏の空を追いかけて
追逐着黄昏的天空
僕らどこまでも
我们一直一直
あの日 確かに夢見たのは
那一天 我切实在梦中所见的
永遠なんかじゃない
并非什么永远
舞い上がった派手な景色に
涌入眼帘的华丽景色
ときめいたりして
令人满心悸动
膝に出来た擦り傷に
连膝盖上的擦伤
気付かない君の
也未察觉的你
浮かれちゃった歩幅で
迈着蹒跚的步伐
歩いていくんだ
缓缓向前
明日がどっちだか分かんなくても
即便不知道明天究竟在哪个方向
Ah 華やいだ街に隠した
隐藏在华丽的城市里
揺らいだ想いが消えてく
摇曳的思绪逐渐消失
黄昏の空を追いかけて
追逐着黄昏的天空
僕らどこまでも
我们一直一直
憂鬱な日々だって回り道でもして
忧郁的时光就当做是在绕远路
君と 君と 歩いてく
和你一起慢慢走过
Ah 華やいだ街に隠した
隐藏在华丽的城市里
揺らいだ想いが消えてく
摇曳的思绪逐渐消失
黄昏の空を追いかけて
追逐着黄昏的天空
僕らどこまでも
我们一直一直