00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85cf3be3e81da8ba44535cac3d50979f.mp3
点击复制You Took All the Ramblin' out of Me - Jerry Reed
以下歌词翻译由文曲大模型提供
You took all the ramblin' out of me girl
亲爱的 你让我不再漂泊流浪
With the finest lovin' I ever done seen
给予我此生最美的温柔时光
Now all I wanna do is sit home and play my little guitar
如今我只想在家弹着旧吉他
And sing songs about all the places that I've seen
把走过的远方都唱成歌谣
Your country lovin' and your country cookin'
你乡间的爱意与炊烟袅袅
Done blown my mind and set me free
让我心醉神迷 如获新生
You took away all my urge to roam
你消解了我所有远行的渴望
All I wanna do is just hang around home
我只想在家悠闲度日
'Cause you took all the ramblin' out of me
因你消尽我流浪的渴望
How I wound up down here in Monroe
怎会落脚在这门罗小镇
Somethin' I'm never gonna figure out it's true
这谜题永远无解却真实
But your sweet love settled me down
但你甜蜜的爱让我安定
Made me quit all my ramblin' around
终止我漂泊不定的过往
Now all I wanna do is sit home and go with you
如今只想与你相守家中
And last night I heard a freight train through my window
昨夜火车鸣笛穿透窗棂
And I couldn't help thinkin' as I heard that whistle scream
当汽笛声划破天际 我不禁陷入思绪
How that ol' lonesome sound
那熟悉的孤寂声响
Don't make me itch and wanna move around
再也不能撩动我流浪的心弦
'Cause you took all the ramblin' out of me yeah
因你已抚平我所有漂泊的渴望
You took all the ramblin' out of me girl
亲爱的 你让我不再漂泊流浪
With the finest lovin' I ever done seen
给予我此生最美的温柔时光
Now all I wanna do is sit home and play my little guitar
如今我只想在家弹着旧吉他
And sing songs about all the places that I've seen
把走过的远方都唱成歌谣
Your country lovin' and your country cookin'
你乡间的爱意与炊烟袅袅
Done blown my mind and set me free
让我心醉神迷 如获新生
You took away all my urge to roam
你消解了我所有远行的渴望
Now all I wanna do is just hang around home
如今我只想守在家中
'Cause you took all the ramblin' out of me
因你消尽我流浪的渴望
One more time sing it
再唱一次吧
You took all the ramblin' out of me girl
亲爱的 你让我不再漂泊流浪
With the finest lovin' I ever done seen
给予我此生最美的温柔时光
Now all I wanna do is sit home and play my little guitar
如今我只想在家弹着旧吉他
And sing songs about all the places that I've seen
把走过的远方都唱成歌谣