00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85da0cbda1ac0ac3948197c1f53bbd1f.mp3
点击复制
Continue - OKAMOTO'S (オカモトズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：オカモトショウ
曲：オカモトショウ/オカモトコウキ
编曲：OKAMOTO'S/佐橋佳幸
無駄だとしても 愛を叫ぶのは
即便注定徒劳 也要将爱呐喊出
いつかは誰もが
因为终有一日
いなくなってしまうから
所有人都将消逝
足を出すたび 暗闇の中
每当迈出脚步 踏入黑暗之中
何故だかメロディ 口をついて出た
不知为何旋律 自然而然脱口而出
Sha-la-lie
Sha-la-lie
I can't できるなら
若我无法做到
頭の中取り出して見せたい
多想将脑海中思绪尽数呈现
Who cares? どんな喜び悲しみも
谁在乎？无论喜悦或悲伤
残さず感じたい
都想毫无保留地去感受
俺にだけ聴こえる絶え間なく
唯有我能听见这永不停歇
小さすぎてさりげない
微弱却不可或缺的呢喃
この声が誰かを変えると
若相信这声音能改变某人
信じていちゃダメかな?
是否太过天真呢？
全て壊して 何度やり直して
将一切摧毁殆尽 周而复始无数次
爆発しそうな何かにまた
终将被那几欲爆发的冲动
揺さぶられる
再次撼动心扉
幼稚な感情でも 伝えたいのは
即便是幼稚的感情 仍想传达给你
一人ではないんだと
只想固执地相信着
信じていたいから
自己并非孤独一人
何度も傷ついて 血を流して
无数次遍体鳞伤 鲜血淋漓
辿り着く場所で 何が見えるのか
在最终抵达之地 究竟会目睹什么
それを知るまで 踊り続けていたい
在知晓答案之前 愿永远起舞不息
Sha-la-lie
Sha-la-lie
全て壊して 振り返らないで
将一切摧毁殆尽 不再回首过往
震える手でめくるストーリーは
用颤抖的手翻阅的故事
あとどれくらいか
还剩多少篇章
ありふれた感情も
无论是平凡的感情
ありきたりの愛も
还是老套的爱意
残さずかき集めて 今叫びたいから
都要尽数收集 此刻只想放声呐喊
何度も傷ついて 血を流して
无数次遍体鳞伤 鲜血淋漓
辿り着く場所で 何が見えるのか
在最终抵达之地 究竟会目睹什么
それを知るまで 歌い続けていたい
在知晓答案之前 愿永远歌唱不息
Sha-la-lie
Sha-la-lie