00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85e1a2a3e6e5f0e27086e73d5b9b0a17.mp3
点击复制
Suckers (Explicit) - Young Rising Sons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Andy Tongren/Kevin Bard/Steve Patrick/Julian Dimagiba/Max Iantorno/Ana Yanez
Composed by：Andy Tongren/Kevin Bard/Steve Patrick/Julian Dimagiba/Max Iantorno/Ana Yanez
Produced by：Andy Tongren
Yeah yeah yeah
She sucker punched me dead in the gut
她给我致命一击 直击心窝
She pulverized my heart into dust
将我的心碾作尘埃
Now happy people make me sick to my stomach
如今幸福的人让我作呕
'Cause ever she since she left I'm cursing couples in public
自从她离开 我当街诅咒情侣
But someone should tell Romeo
但该有人告诉罗密欧
Love is a joke
爱情是个笑话
That ****'s for suckers you'll only suffer
那不过是愚人的游戏 只会带来痛苦
Starts head over heels then you never recover
一开始神魂颠倒 却再也无法痊愈
Promise you the moon then you land in a dumpster
承诺给你月亮 结果坠入垃圾堆里
Fall in love and you'll discover
若你陷入爱河终将发现
No such thing that ****'s for suckers
那不过是场愚人的游戏
Sending hate mail postmarked to cupid
给丘比特寄去盖着邮戳的恨意
Suffering from heart shaped hallmark delusion
沉溺在心形贺卡制造的幻觉里
Like Cusack on the front lawn boom box playing love songs
像举着录音机在草坪示爱的库萨克
Standing with a trench coat on
穿着风衣固执伫立
But someone should tell Romeo
但该有人告诉罗密欧
Love is a joke
爱情是个笑话
That ****'s for suckers you'll only suffer
那不过是愚人的游戏 只会带来痛苦
Starts head over heels then you never recover
一开始神魂颠倒 却再也无法痊愈
Promise you the moon then you land in a dumpster
承诺给你月亮 结果坠入垃圾堆里
Fall in love and you'll discover
若你陷入爱河终将发现
No such thing that ****'s for suckers
那不过是场愚人的游戏
That ****'s for suckers you'll only suffer
那不过是愚人的游戏 只会带来痛苦
You can try to heal but they pull you back under
你试图疗伤 却再度沉沦
Promise you the moon then you land in a dumpster
承诺给你月亮 结果坠入垃圾堆里
Fall in love and you'll discover
若你陷入爱河终将发现
No such thing that ****'s for suckers
那不过是场愚人的游戏
I'm sure one day I'll forget
或许某天我会遗忘
Fall so hard I bump my head
爱到撞破头也不放
Get hurt all over again
遍体鳞伤重蹈覆辙
But until then
但在那之前
That ****'s for suckers you'll only suffer
那不过是愚人的游戏 只会带来痛苦
Starts head over heels then you never recover
一开始神魂颠倒 却再也无法痊愈
Promise you the moon then you land in a dumpster
承诺给你月亮 结果坠入垃圾堆里
Fall in love and you'll discover
若你陷入爱河终将发现
No such thing that ****'s for suckers
那不过是场愚人的游戏
That ****'s for suckers you'll only suffer
那不过是愚人的游戏 只会带来痛苦
You can try to heal but they pull you back under
你试图疗伤 却再度沉沦
Promise you the moon then you land in a dumpster
承诺给你月亮 结果坠入垃圾堆里
Fall in love and you'll discover
若你陷入爱河终将发现
No such thing that ****'s for suckers
那不过是场愚人的游戏