Still So Icy (Explicit) - Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Yeah
Pooh you a fool for this one
普 你这波操作太疯狂
Huh
It's Gucci
我是古驰
Million-dollar grill but the smile priceless
百万镶钻牙套 但笑容无价
Huh?
This a Richard Mille nigga not a Breitling
这可是理查德米勒 不是百年灵
Burr
布灵
I got so much ice I named my son Ice nigga
我浑身镶满钻石 连儿子都取名"冰晶"
When I met her she was straight now she dykin'
初遇时她清纯可人 如今却变得叛逆
It's Gucci
我是古驰
Makin' love to the money like I'm Bryson
像布莱森般与金钱缠绵
Wow
Known to drive these ******* crazy with no license
无证驾驶也能让这些**们疯狂
Huh
1017 but we still So Icy
1017厂牌依旧闪耀如冰
Huh
Run up a half a billion dollars in some Nikes
穿着耐克赚了五亿美金
It's Gucci
我是古驰
Huh huh huh huh
It's a bird it's a plane nah ho it's Gucci Mane get it right *****
不是鸟不是飞机 是Gucci Mane记住了老兄
Huh huh huh huh
Got her comin' out her thong I be turnin' ******* on like a light switch
让她褪去束缚 我像开关般点燃热情
Huh huh huh huh
Quarter-ticket skeleton rock the AP all chrome on my right wrist
骷髅头腕表闪耀 右手戴着全镀金爱彼
They say Gucci **** with all the strippers and they right too
他们说Gucci和舞娘们厮混 这话不假
They say Gucci known for blessin' ******* I'm like"Hachoo"
都说Gucci乐善好施 我打个喷嚏回应
Hachoo
哈啾
Earring look like golf ball backyard on a golf course
耳钉大如高尔夫球 仿佛后院就是球场
Chopper on the front seat I hopped off the front porch
冲锋枪放前座 我大步迈出家门
PJ at the Clearport pass 'em on the runway
私人飞机停在停机坪 跑道上呼啸而过
Yeah
Whole ticket worth of diamonds singin' like Beyoncé
满口钻石闪耀如碧昂丝在歌唱
Million-dollar grill but the smile priceless
百万镶钻牙套 但笑容无价
Huh?
This a Richard Mille nigga not a Breitling
这可是理查德米勒 不是百年灵
Burr
布灵
I got so much ice I named my son Ice nigga
我浑身镶满钻石 连儿子都取名"冰晶"
When I met her she was straight now she dykin'
初遇时她清纯可人 如今却变得叛逆
It's Gucci
我是古驰
Makin' love to the money like I'm Bryson
像布莱森般与金钱缠绵
Wow
Known to drive these ******* crazy with no license
无证驾驶也能让这些**们疯狂
Huh
1017 but we still So Icy huh
1017厂牌依旧寒气逼人 嗯
Run up a half a billion dollars in some Nikes
穿着耐克赚了五亿美金
Yeah
I got so much cash that I named my daughter Iceland
钞票多到给女儿取名"冰岛"
Huh?
Yeah this the life and all this money is enticing
这就是生活 金钱如此诱人
It's Gucci
我是古驰
The way these rappers going broke it's a crisis
看着这些说唱歌手破产真是场危机
Damn
该死
My young niggas doin' drills like they ISIS
我的小弟们像ISIS一样训练
Burr burr
Why niggas fall off and get all self-righteous?
为何有些人过气后就开始装清高?
Huh?
I got two white girls sayin'"Spank me" 'cause they like it
两个金发女郎求我鞭打 只因她们喜欢
Well damn
好吧
They ask me"Gucci is you rollin'?" ***** I might be
她们问"Gucci你嗨了吗" 我可能有点飘
***** I might be
可能有点飘
When they ask Gucci Mane what's up I say my prices
当人们问Gucci Mane近况 我说身价又涨
What's up?
怎样?
I just bought a Maybach sent it back 'cause I didn't like it
刚提了辆迈巴赫 不满意直接退货
Go
走起
Shawty fine and ugly ***** come **** me in a shiesty
辣妹主动投怀 丑男只配偷窥
I might cop two snakes to help me take care all these mices
准备买两条蟒蛇 帮我清理鼠辈
And I just bought two tigers for the house I feel like Tyson
豪宅里养两只猛虎 仿佛泰森附体
Wow
Million-dollar grill but the smile priceless
百万镶钻牙套 但笑容无价
Huh?
This a Richard Mille nigga not a Breitling
这可是理查德米勒 不是百年灵
Burr
布灵
I got so much ice I named my son Ice nigga
我浑身镶满钻石 连儿子都取名"冰晶"
When I met her she was straight now she dykin'
初遇时她清纯可人 如今却变得叛逆
It's Gucci
我是古驰
Makin' love to the money like I'm Bryson
像布莱森般与金钱缠绵
Wow
Known to drive these ******* crazy with no license
无证驾驶也能让这些**们疯狂
Huh
1017 but we still So Icy huh
1017厂牌依旧寒气逼人 嗯
Run up a half a billion dollars in some Nikes
穿着耐克赚了五亿美金
It's Gucci
我是古驰