00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/85f360b632d8e480468a2368bf0ad7a7.mp3
点击复制Kings & Queens - The Tibbs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Desmond Child/Blinsson Mimoza/Brett Mclaughlin/Henry Russell Walter
Composed by：Desmond Child/Blinsson Mimoza/Brett Mclaughlin/Henry Russell Walter
If all of the kings had their queens on the throne
若众王皆拥后于王座之上
We would pop champagne and raise a toast
我们将开香槟举杯相庆
To all of the queens who are fighting alone
致敬所有孤身奋战的王后
Baby you're not dancin' on your own
亲爱的 你并非独舞
Can't live without me you wanna
你渴望离不开我
But you can't no no no
却终究不能 不不不
Think it's funny but honey
看似可笑 但亲爱的
Can't run this show on your own
凭你一人难撑大局
I can feel my body shake
我能感受全身战栗
There's only so much I can take
忍耐已到极限境地
I'll show you how a real queen behaves oh
让你见识真正女王风仪
No damsel in distress don't need to save me
非落难娇娥 何须你来救赎
Once I start breathin' fire you can't tame me
待我吐息成焰 便再难驯服
And you might think I'm weak without a sword
你笑我手无寸铁似无力
But if I had one it'd be bigger than yours
若执兵刃 必远胜于你
If all of the kings had their queens on the throne
若众王皆拥后于王座之上
We would pop champagne and raise a toast
我们将开香槟举杯相庆
To all of the queens who are fighting alone
致敬所有孤身奋战的王后
Baby you're not dancin' on your own
亲爱的 你并非独舞
Disobey me then baby it's off with your head
若违抗我 便让你身首异处
Gonna change it and make it a world
我将重塑这世界
You won't forget oh oh oh
让你永世难忘
No damsel in distress don't need to save me
非落难娇娥 何须你来救赎
Once I start breathin' fire you can't tame me
待我吐息成焰 便再难驯服
And you might think I'm weak without a sword
你笑我手无寸铁似无力
But I'm stronger than I ever was before
但我此刻比从前更坚不可摧
If all of the kings had their queens on the throne
若众王皆拥后于王座之上
We would pop champagne and raise a toast
我们将开香槟举杯相庆
To all of the queens who are fighting alone
致敬所有孤身奋战的王后
Baby you're not dancin' on your own
亲爱的 你并非独舞
In chess the king can move one space at a time
棋盘上国王每次仅能挪动一格
But queens are free to go wherever they like
但王后可以自由驰骋四方
You get too close you'll get a royalty high
若靠得太近 你将感受皇室威仪
So breathe it in to feel the love
深深呼吸 方能体会这份爱意
If all of the kings had their queens on the throne
若众王皆拥后于王座之上
We would pop champagne and raise a toast
我们将开香槟举杯相庆
To all of the queens who are fighting alone
致敬所有孤身奋战的王后
Baby you're not dancin' on your own
亲爱的 你并非独舞
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh