00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8602d00ac526e04fdd78371ffa2bcd69.mp3
点击复制目撃者 - ENHYPEN (엔하이픈)
词：Kim Suji (lalala studio)/HYBE
曲：Kim Suji (lalala studio)/HYBE
制作人：CA$HCOW
“いや 本当に信じられないですよ
"说真的，简直难以置信啊
今どき 許可もなしに
这年头，没有经过许可
ヴァンパイアを作るなんて
就擅自制造吸血鬼这种事
ありえないでしょ”
根本就是不可能发生的吧？”
“いや すごい驚きました
"太震惊了
だって つい先日まで
前不久
二人を見かけたんです
我还见过那两个人
まさか こんなとんでもないこと
谁能想到他们居然在谋划
計画していたなんて
这么离谱的事情
想像もできませんよね”
根本就想象不到”
“本当ですって 僕 実際に見たんです
“是真的，我亲眼看见了
最初は自分の目を疑いましたよ
一开始还以为自己看错了
だって考えてみてくださいよ
你们想想看
禁忌を破って逃げてるのに
他们打破禁忌逃亡的时候
あんなに幸せそうだったんですよ？
居然看起来非常幸福？
ありえないでしょ
这太不合常理了
常識的に考えても
按常理
理解できませんよ”
根本没法理解”
“さあ どこかに隠れたって
"不清楚呢 听说他们是
聞きましたけど
躲到什么地方去了
そのあと見たっていう人は
但之后
いないんですよ
就再没人说见过他们了
本当に どこにいるのか
你们真的不知道
知らないんですか？”
他们到底在哪儿吗？”
“追跡部隊がアジトも見つけたって
"不是说追捕队发现了
聞きましたけど
他们的藏身处嘛
でも あんな場所が
但说是藏身处
本当にいい所だと思えないんです
我可不认为会是什么好地方
ここを出たら
离开了这里
絶対に幸せになんてなれませんよ”
他们绝对不可能得到幸福的”
“うーん 少しの間は
"这个嘛
幸せかもしれませんよね
或许能幸福那么一阵子吧
でも それって
可是
どれくらい続くと思います？
你觉得那又能持续多久呢？
どうせ捕まりますよ
反正早晚都会被抓住的
子どもじゃあるまいし
又不是小孩子了
なんであんな無謀なことをしたのか
为什么要做那么鲁莽的事呢
理解できませんよ”
我实在是无法理解"
“逃げた先に 何があると思います？
"逃亡的尽头 你觉得还能有什么呢？
残念ですけど結局は
很遗憾 我觉得到头来
後悔しか残らないと思いますよ
只会剩下后悔
今ごろ
说不定现在
不安で震えてるかもしれないし
他们正害怕得颤抖不止吧
もしかしたら
说不定
泣いてるかもしれません”
已经在偷偷地抹眼泪了"
其他人正在听的歌