00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/860b2942ac028611e3d4875fdd6ca6a3.mp3
点击复制
MOON - KAT-TUN
詞：ECO・MASANCO
曲：JOVETTE RIVERA・JOEY CARBON
月夜の夢 碧に染まる
月夜之梦 染上了蓝色
想い出たち
我的回忆
叶わぬ恋と知ってた
知道我那没有实现的爱恋
いつからだろ
是从什么时候开始
掛け違えた気持ち二つ
有两个搞错的心情
まだ間に合うなんてね
现在还可以赶上吧
浅き夢覚めないで
浅浅的梦境不要把我叫醒
甘い瞳で愛撫して
用温柔地瞳孔去爱抚
そっとWHEN I FEEL YOU
悄悄的我感受到了你的气息
WHEN I LOVE YOU
当我爱上你
一夜限の月の光
一晚上的月光
全て脱ぎ捨てて
全部把他们抛弃
羽ばたく蝶になる
化茧成蝶
生まれ変わっても
即使来生改变
抱きしめてね
抱紧我
同じ優しさで私を愛して
用同样的温柔来爱我
SO PLEASE UNDER THE MOONLIGHT
所以请带走月光
おぼろ月夜霧に霞む二人の日々
在朦胧的月夜里渡过的我们两个人的日子
壊れそうな約束
将要被毁的约定
嘘でもいいあなたの大切でありたくて
即使是谎言也好 你很重要我很珍惜
背伸びして追いかけた
我踮起脚尖开始追赶
艶やかに舞い踊り
艳丽的起舞
美しく誘われて
被魅力所诱惑
もっとWHEN I MISS YOU
当我更加想你的时候
WHEN I WANT YOU
当我需要你的时候
一夜限の月の光
一晚上的月光
全て脱ぎ捨てて
全部把他们抛弃
羽ばたく蝶になる
化茧成蝶
生まれ変わっても
即使来生改变
抱きしめてね
抱紧我
同じ優しさで私を愛して
用同样的温柔来爱我
SO PLEASE UNDER THE MOONLIGHT
所以请带走月光
輝いた遥かな記憶を
将闪耀着光芒的遥远的回忆
呼び覚まして進むよ
叫醒 前进
でも何げない
但是 都是些不经意的
小さなことばかり
小事
消えない消せない
总无法消逝 不能消逝
一夜限の月の光
一晚上的月光
全て脱ぎ捨てて
全部把他们抛弃
羽ばたく蝶になる
化茧成蝶
生まれ変わっても
即使来生改变
抱きしめてね
抱紧我
同じ優しさで私を愛して
用同样的温柔来爱我
一夜限の 月の光
一晚上的月光
全て脱ぎ捨てて
全部把他们抛弃
散りゆく華になる
成为散落的繁华
生まれ変わっても
即使来生改变
抱きしめてね
抱紧我
夢の中でいいよ
即便是在梦中也好
私を愛してSO PLEASE
所以请爱我