ヒンキーディンキーパーティークルー - go!go!vanillas (ゴーゴーバニラズ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Tatsuya Maki
曲:Tatsuya Maki
境界線をぶっ壊して
打破所有界限
サマー駆け抜けて行こう
让我们穿越整个夏日
海賊のようにご機嫌にさ
像海贼般纵情狂欢吧
ヨーソローヨーソロー
哟嚯嚯 哟嚯嚯
進むんだ
全速前进
錨を上げて
扬起船锚
自由をかざし
高举自由之旗
愉快に滑稽な今日から
从这滑稽又愉快的今日起
僕ら変わる
我们将焕然一新
冷めた世界焦がせブラザー
将这冷漠的世界点燃吧兄弟
僕らの声で
用我们的呐喊
終わらないこの狂騒はそう
永不停歇的疯狂狂欢正是
ヨホホーワンダーランド
哟嚯嚯仙境
ヨホホーグッバイデイズ
哟嚯嚯告别往昔
荒波サンダー
穿越惊涛骇浪
嵐の間を抜けた先には
冲破暴风雨的尽头便是
パラダイス
极乐天堂
欲に溺れちゃって
别被贪婪蒙蔽双眼
宝物見失わないように
莫要遗失心中的珍宝
心にはいつも情熱の花を
让热情之花永远在心中绽放
止まない雨はない
骤雨终将停歇
ほら花開く
看啊花已盛开
冷めた世界焦がせブラザー
将这冷漠的世界点燃吧兄弟
僕らの声で
用我们的呐喊
終わらないこの狂騒はそう
永不停歇的疯狂狂欢正是
ヨホホーワンダーランド
哟嚯嚯仙境
ヨホホーグッバイデイズ
哟嚯嚯告别往昔
ディンディンドンドン
叮叮咚咚
馬鹿騒ぎ
尽情狂欢
なりふりかまわずに
抛开一切束缚
音に合わせて
随音乐起舞吧
ディンディンドンドン
叮叮咚咚
帆を張り
扬起风帆
まだ見ぬ場所へと君と行くんだ
与你共赴那未知的远方
黄昏てく陽は沈み
夕阳缓缓沉入海平线
星空が真夏の夜に
星空笼罩盛夏之夜
夢をみせてくれるとしても
即便这不过是场幻梦
冷めた世界照らせブラザー
用我们的色彩照亮这冷漠世界吧兄弟
僕らのカラーで
以我们的色彩
止まらないこの狂騒はそう
无法停息的疯狂狂欢正是
ヨホホーワンダーランド
哟嚯嚯仙境
ヨホホーサイコーさ
哟嚯嚯最棒了
ヨホホーワンダーランド
哟嚯嚯仙境
ヨホホーグッバイデイズ
哟嚯嚯告别往昔