Survive (Explicit) - Don Diablo/Emeli Sandé/Gucci Mane
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Emeli Sandé:
We'll survive the thunder
我们终将挺过风暴
And escape the hunger
逃离饥渴煎熬
And sometimes I wonder that we got the
偶尔我会疑惑 我们是否拥有
Who knows why don't ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand the surface living through
只因我们立足当下 直面生活
Gucci Mane:
Gucci Mane is dying
Gucci Mane在生死边缘挣扎
Catch me falling out of line
看我偏离常规轨道
B***h I'm break with the paper I got Superbowl signed
我挥金如土 连超级碗都签下大名
You signed it all crazy right into the hundreds
你疯狂签下百万元单
I keep my leg and I still seeling a hundred
我稳扎稳打 依然日进斗金
Hood n***a with the money and they lovin' it
街头出身的富豪 众人追捧
She got comfortable she com' me 'bout to cover me
她安于现状 即将为我遮风挡雨
Pull up in a Rolls with a white seat
驾着白椅劳斯莱斯呼啸而至
And pull off in a Porsche like a Cartney
转瞬又乘保时捷扬长而去
You caught me like a p***y and I rock it
你如影随形我泰然自若
I fly to Amsterdam for the rifle
为寻枪械飞赴阿姆斯特丹
They're using after light us they caught us
追兵借暮色将我们围困
I booked it for the light play the ball field
我为光明预订球场博弈
Told the college to gang black war shield
告诫同僚备好黑色战盾
Shot glue cool with a sword fin
持剑冷静如胶般稳固
What's that on your neck that can't get it off yeah
颈间枷锁为何挥之不去
Gucci Mane is dying
Gucci Mane在生死边缘挣扎
Catch me falling out of line
看我偏离常规轨道
Emeli Sandé:
We'll survive the thunder
我们终将挺过风暴
And escape the hunger
逃离饥渴煎熬
And sometimes I wonder that we got the
偶尔我会疑惑 我们是否拥有
Who knows why don't ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand the surface living through
只因我们立足当下 直面生活
Emeli Sandé:
You got a first car I gotta dream of something
你拥有豪车 我怀揣梦想
You're like a hard wire I like to push your buttons
你如电路板 我总想按下开关
We got it somehow get up but help
我们莫名站起 却需要援手
We drove for ages never looking backwards
我们驱车远行 永不回头
They wanna cage us but we prefer our freedom
他们想禁锢我们 但我们向往自由
Call us the rages well how about now
称我们为愤怒者 现在感觉如何
Gucci Mane/Emeli Sandé:
Gucci Mane is dying
Gucci Mane在生死边缘挣扎
Catch me falling out of line
看我偏离常规轨道
B***h I'm break with the paper I got Superbowl signed
我挥金如土 连超级碗都签下大名
You signed it all crazy right into the hundreds
你疯狂签下百万元单
I keep my leg and I still seeling a hundred
我稳扎稳打 依然日进斗金
Hood n***a with the money and they lovin' it
街头出身的富豪 众人追捧
She got comfortable she com' me 'bout to cover me
她安于现状 即将为我遮风挡雨
Pull up in a Rolls with a white seat
驾着白椅劳斯莱斯呼啸而至
And pull off in a Porsche like a Cartney
转瞬又乘保时捷扬长而去
But we here are living through
但我们仍在此 顽强生存
But we here are living through
但我们仍在此 顽强生存
Emeli Sandé:
And we'll survive the thunder
我们将熬过雷霆万钧
And escape the hunger
逃离饥渴煎熬
And sometimes I wonder that we got the
偶尔我会疑惑 我们是否拥有
Who knows why don't ask us
何必追问缘由
We don't need no answers
我们无需答案
'Cause we stand the surface living through
只因我们立足当下 直面生活