00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/863c9954b9142ab3b8ad81643fa3fdea.mp3
点击复制
รักแรกพบ - Tattoo Colour (แทททู คัลเล่อร์)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
มีจริงหรือ
真的存在吗
รักแรกพบเพียงสบตา
初遇时的对视
แค่หนึ่งครั้ง
仅仅一次
แค่แรกเห็นเดินผ่านมา
初次见你走过
ไม่พูดจา
未曾言语
ไม่ทักไม่ทาย
未曾问候
ไม่รู้ว่าใคร
不知你是谁
เหตุใดจึงรักกัน
为何会爱上你
ไม่มีทาง
毫无可能
เรื่องเพ้อฝันความผูกพัน
这似乎是虚幻的羁绊
อย่างง่ายดาย
如此简单
รักแรกพบมีอยู่จริงในนิยาย
初遇之恋只存在于童话故事中
หนังสือนิทาน
故事书里
เพลงรักแสนหวาน
甜蜜的情歌中
กับความฝัน
和那些梦想中
แต่วันหนึ่ง
但有一天
ฉันผ่านมาพบเธอตรงนั้น
我偶然遇见了你
ดวงใจ
心儿
เป็นเดือดเป็นร้อนช่างทรมาน
如火般燃烧，痛苦难当
ราวกับโดนมนตร์แม่มดสะกด
仿佛被女巫的咒语所束缚
พลันนาทีนั้น
那一刻
ฉันรักเธอทันใด
我突然爱上了你
รักแรกพบ
初遇之恋
แท้จริงเป็นอย่างไร
究竟何为真实
เพราะเธอใช่หรือไม่
是因为你吗
เปิดใจใครที่ฉันเป็น
敞开心扉的那个人是我
จากวันนั้น
从那一天起
หัวใจรู้สึกเอง
心有所感
ชัดเจนว่าทุกสิ่ง
一切如此清晰
เกิดขึ้นจริงใช่ฝันไป
这一切都是真实的 不是梦
ได้พบจึงเข้าใจ
相遇后才明白
มีอยู่จริง
它真实存在
มีเหตุผล
总有理由
กว่าจะรักใครสักคน
爱上一个人
ไม่ง่ายดาย
并非易事
เรื่องลึกซึ้งความอ่อนบาง
心灵深处的细腻情感
ของหัวใจ
如此脆弱
ว่าเขาเป็นใคร
他究竟是谁
มาถึงเมื่อไร
何时来到我身边
ไม่มีทางจะเข้าใจมันได้เลย
我无法理解这一切
แต่วันหนึ่ง
但有一天
ฉันผ่านมาพบเธอตรงนั้น
我偶然遇见了你
ดวงใจ
心儿
เป็นเดือดเป็นร้อนช่างทรมาน
如火如荼 痛苦不堪
ราวกับโดนมนตร์แม่มดสะกดพลัน
仿佛被女巫的咒语瞬间束缚
นาทีนั้น
那一刻
ฉันรักเธอทันใด
我突然爱上了你
รักแรกพบ
初遇之恋
แท้จริงเป็นอย่างไร
究竟是何模样
เพราะเธอใช่หรือไม่
是因为你吗
เปิดใจใครที่ฉันเป็น
敞开心扉的那个人是我
จากวันนั้น หัวใจรู้สึกเอง
从那天起 心中有了感觉
ชัดเจนว่าทุกสิ่ง
一切变得如此清晰
เกิดขึ้นจริงใช่ฝันไป
这一切都是真实的 不是梦
ได้พบจึงเข้าใจ มีอยู่จริง
相遇后才明白 爱情真的存在
สุดท้ายก็เข้าใจ มีอยู่จริง
最终才明白 爱情真的存在