Beyonce (Extended) - Dimitri Vegas/Gabry Ponte/MATTN/Mad City

Lyrics by：Anouk Matton/Gabry Ponte/Peter Hanna/Dimitri Thivaios/Kate Tizzard/James Birt

Composed by：Anouk Matton/Gabry Ponte/Peter Hanna/Dimitri Thivaios/Kate Tizzard/James Birt

Everyone wants to be just like Beyoncé

每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to drink like it's their birthday

每个人都想酣快畅饮 就像这是他们的生日一样

So pour a cup to wasted love

所以斟满酒杯 敬自作多情

Let's burn 'em down and raise 'em up

让我们毁灭一切 大显身手

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to be just like Beyoncé

每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to drink like it's their birthday

每个人都想酣快畅饮 就像这是他们的生日一样

So pour a cup to wasted love

所以斟满酒杯 敬自作多情

Let's burn 'em down and raise 'em up

让我们毁灭一切 大显身手

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Doing it all my way working it every day

我行我素 每天都不懈努力

I know that I ain't got much money but I'm here to stay

我知道我囊中羞涩 但我选择留下

Dancing up on the bar feeling just like a star

在吧台上尽情热舞 感觉就像明星一样

Kissing a stranger in the dark

黑暗之中 与陌生人拥吻

'Cause that's just who we are

因为这就是我们的真实面目

It's us against the world

我们与全世界抗争

In case you haven't heard

假如你没有听到

That it's about to get real loud

这声音变得震耳欲聋

And we can rule the world

我们可以主宰世界

Just say just say the word

只要勇敢开口

And we can bring the whole place down

我们可以亲手摧毁整个世界

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to drink like it's their birthday

每个人都想酣快畅饮 就像这是他们的生日一样

So pour a cup to wasted love

所以斟满酒杯 敬自作多情

Let's burn 'em down and raise 'em up

让我们毁灭一切 大显身手

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Hey hey I'm on a wave

我乘风破浪

I'm gonna show you how to play

让我告诉你如何肆意放纵

Hey hey do what I say

对我言听计从

Everyone knows you want it

每个人都知道你充满渴望

Hey hey I'm on a wave

我乘风破浪

I'm in the mood to misbehave

我兴趣盎然 胡作非为

So we can burn the whole place down 'cause

所以我们可以将整个世界焚烧殆尽

Everyone wants to be just like Beyoncé

每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to drink like it's their birthday

每个人都想酣快畅饮 就像这是他们的生日一样

So pour a cup to wasted love

所以斟满酒杯 敬自作多情

Let's burn 'em down and raise 'em up

让我们毁灭一切 大显身手

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to be just like Beyoncé

每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星

Everyone wants to drink like it's their birthday

每个人都想酣快畅饮 就像这是他们的生日一样

So pour a cup to wasted love

所以斟满酒杯 敬自作多情

Let's burn 'em down and raise 'em up

让我们毁灭一切 大显身手

'Cause everyone wants to be just like Beyoncé

因为每个人都渴望成为Beyoncé那样的明星