Broke Billionaire - Jacob Whitesides
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I'd rather be broke here with you
我宁愿与你在这里一贫如洗
Than flying on a jet made of gold
也不愿独自乘坐黄金打造的飞机
I'd rather have holes in my shoes
我宁愿鞋底破洞
Than grow old without you
也不愿在没有你的日子里老去
I'd rather be rich in your arms
我宁愿在你的怀抱中富足
Than be another b**ch in the sports car
也不愿成为跑车里的另一个她
I'd rather go haunted by candlelight
我宁愿在烛光中感受幽灵般的孤独
Cause 5 stars on your own is barely getting by
因为独自享受五星级的奢华只是勉强过活
And I know the one thing money can't buy
我知道金钱无法买到一件事
You can only live in one house at a time
你一次只能住在一所房子里
Would I care how big a diamond is if suddenly I'm blind
如果我突然失明,我会在乎钻石有多大吗
Cause I can't buy a heartbeat with pockets full of gold
因为我无法用满口袋的黄金购买心跳
So when I see you standing there
所以当我看到你站在那里
Oh let me be your broke billionaire
哦,让我成为你的破产亿万富翁
I'd rather run laughing down the road
我宁愿笑着跑在路上
When every word we say is an inside joke
当我们说的每一句话都是内部笑话时
I'd rather dance barefoot in my jeans
我宁愿穿着牛仔裤赤脚跳舞
Than faking it in our society
也不愿在这虚伪的社会中假装
And I know the one thing money can't buy
我知道金钱无法买到一件事
You can only live in one house at a time
你一次只能住在一所房子里
Would I care how big a diamond is if suddenly I'm blind
如果我突然失明,我会在乎钻石有多大吗
Cause I can't buy a heartbeat with pockets full of gold
因为我无法用满口袋的黄金购买心跳
So when I see you standing there
所以当我看到你站在那里
Oh let me be your broke billionaire
哦,让我成为你的破产亿万富翁
And I'm not not afraid to die
我并不害怕死亡
Cause I know the one thing money can't buy
因为我知道有一件事是金钱无法买到的
You can only live in one house at a time
你一次只能住在一所房子里
Would I care how big a diamond is if suddenly I'm blind
如果我突然失明,我会在乎钻石有多大吗
Cause I can't buy a heartbeat with pockets full of gold
因为我无法用满口袋的黄金购买心跳
So when I see you standing there
所以当我看到你站在那里
Oh let me be your broke billionaire
哦,让我成为你的破产亿万富翁