00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/86bf54c5bbbea4bff3275c82d7e23493.mp3
点击复制나만이 없는 PARTY (Feat. 효린) (IKANAI PARTY) - D-Hack (디핵)/孝琳 (효린)
词：디핵/효린
曲：vyd
编曲：vyd
오늘도 나는 작업실
今天我也要在工作室
앨범을 내야 돼 빨리
发专辑才行
는 아니지만
虽然不是速度求快
머리 안 영감이
在脑海里的灵感
떠나기 전에
离开之前
랩으로 뱉어놔야지
要用rap表达出来
얼마 있다가 난 공연을 열 거야
过几天我要开演唱会
미치게 놀고 일본으로 갈 거야
疯玩之后要去日本
열심히 산 만큼 열심히 논 다음
生活得有多认真 就要玩得有多努力之后
그 영감을 가지고 돌아올 거야
我会带着那灵感回来
내 팬들이 날 기다림
我的粉丝们在等我
이 말들이 내겐
这些话对我来说
이젠 거짓말이 절대 아님
现在绝非谎言
열심히 사는 타이밍
认真生活的时机
그러니까 못 갈 것 같아 오늘 밤에 그 party
因此我今天也去不了那场派对
안가 난 party
我不去派对
촬영이 끝난 뒤엔
在拍摄结束之后
집에 가야 해
要回家才是
어제하다만 노래를 부르러 갈 거야
要去唱昨天写好的歌
I don't wanna party
I don't wanna party
I don't wanna party
안가 난 빨리
我不去 我要快点
안가 난 빨리
我不去 我要快点
난 집에 가야 해
我要回家才是
우리 가족들의 자랑
我家人们的骄傲
또 a.k.a 가장이 되어버린
并且又名成为家长的
내 삶은 너무나도 많이 바빠
我的人生无比繁忙
안 친한 애들 say
关系并不亲近的那些人说
돈은 많이 벌었니
你赚了很多钱吧
진짜 나가야 할 돈이 더 많아
真正花出去的钱更多
남들이 모르는 얘기들이 내 생활에
别人不知道的事情
배어있어 난 그걸 감당하며 살아 yeah
浸透我的生活 我要对此负责
놀 시간이 없어 나에겐
我没有时间玩
그니까 못 가 난 그 party에
因此我去不了那场派对
안가 난 party
我不去派对
촬영이 끝난 뒤엔
在拍摄结束之后
집에 가야 해
要回家才是
어제하다만 노래를 부르러 갈 거야
要去唱昨天写的歌
I don't wanna party
I don't wanna party
I don't wanna party
안가 난 빨리
我不去 我要快点
안가 난 빨리
我不去 我要快点
난 집에 가야 해
我要回家才是
안가 난 party
我不去派对
괜찮아 don't worry
没关系 不要担心
멀었지 내 갈길
我要走的路很远
별일 아냐 nothing
没什么大不了
지금 잠깐 논다고
现在稍微玩乐
달라질 건 없지 I know
也没有什么会变得不同 我知道
But it's my choice for my family
우선순위가 중요해 난
我认为优先顺序很重要
그래서 난 지금 작업실로 가
所以我现在去工作室
내 세상을 만들고
打造我的世界
난 그위에 누워 두둥실
我惬意躺在那上面
I'm flawless
안가 난 party
我不去派对
촬영이 끝난 뒤엔
在拍摄结束之后
집에 가야 해
要回家才是
어제하다만 노래를 부르러 갈 거야
要去唱昨天写的歌
I don't wanna party
I don't wanna party
I don't wanna party
안가 난 빨리
我不去 我要快点
안가 난 빨리
我不去 我要快点
난 집에 가야 해
我要回家才是
사라지는 내 젊음의 시간이
我消失的青春时光
가끔은 아깝기도 해
有时会感到可惜
시간 되는 먼 훗날의 주말엔
在到点的遥远周末
놀러 갈게 party에
要去派对玩乐
이 노랠 들고서 oh yeah
带着这首歌
안가 난 party
我不去派对
촬영이 끝난 뒤엔
在拍摄结束之后
집에 가야 해
要回家才是
어제하다만 노래를 부르러 갈 거야
要去唱昨天写的歌
I don't wanna party
I don't wanna party
I don't wanna party
안가 난 빨리
我不去 我要快点
안가 난 빨리
我不去 我要快点
난 집에 가야 해
我要回家才是