ミラクル☆ララルル (泉水Ver.) - 代永翼 (よなが つばさ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:芳賀政哉
曲:中西亮輔
编曲:芳賀政哉/中西亮輔
ミラクル ララルル☆
奇迹 拉拉露露☆
小さな胸の 奥から聞こえてくる
从胸口深处 传来阵阵悸动
大きなドキドキ こりゃなんだろう?
扑通扑通响个不停 这是怎么回事?
お腹が空いたら
肚子空空如也的话
戦は出来ないってさ
可没法战斗哦
昔の人は正しいるるー♪
古人说得真有道理噜噜~♪
目の前の事にくじけそうになったら
当被眼前困难打击得快要认输时
一緒にこの言葉叫ぶんだ
就和我一起大声喊出这句咒语
スターミラクルララルル☆
星之奇迹拉拉露露☆
皆の願い込めた魔法が
凝聚众人心愿的魔法
弾けて空にとけてくよ
绽放在天际渐渐消融
さぁ夢を掴むんだ手を伸ばして
来吧 伸出手抓住梦想
背伸びしたら
踮起脚尖的话
そう 頑張るるるー♪
没错 要加油噜噜~♪
朝目が覚めて
清晨睁开双眼
時計の針を見たら
瞥见时钟的指针
まだ8時前こりゃラッキー☆
还不到八点真是幸运☆
歯を磨いたら
刷完牙之后
街に繰り出してみよう
试着去街上逛逛吧
世界平和は任せてるるー♪
世界和平就交给我们噜噜~♪
たくさんの壁がこの先にはあるけど
虽然未来还有重重阻碍
一歩ずつでいい踏み出さなくちゃ
但只需一步步向前迈进就好
パワーパワフルララルル☆
力量全开拉拉露露☆
明日はきっと晴れる気がする
总觉得明天一定会放晴
なんだか幸せなキモチ
莫名感到幸福的情绪
悪い事ばっかり続かないさ
坏事不会一直持续下去呀
ウィンクして そう 頑張るるるー♪
眨个眼睛 没错 要加油噜噜~♪
スターミラクルララルル☆
星之奇迹拉拉露露☆
皆の願い込めた魔法が
凝聚众人心愿的魔法
弾けて空にとけてくよ
绽放在天际渐渐消融
さぁ夢を掴むんだ手を伸ばして
来吧 伸出手抓住梦想
背伸びしたら そう 頑張るるるー♪
踮起脚尖的话 没错 要加油噜噜~♪