wanna make love (Explicit) - Rin音
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Rin音
曲:Rin音/WICSTONE
他人の為の唄と
为他人而唱的歌谣
巻き戻すことの出来ない drama
与无法倒带的戏剧
Scenarioに沿って再生
按剧本设定重新上演
Unbalanceゆえ落っこちないように
失衡状态下才不会坠落
僕の身の丈居場所は
我立足的方寸之地
不規則かつ不透明に
既混乱又模糊不清
愛してほしいと呟いて
低声祈求被爱的模样
ひとりだって気づいた
终于察觉始终是独身
あの tokyocity には android boy
东京城里仿生男孩
機械的に動く止められない
机械般无法停止运转
愛を捨てて動く programに
遵循程序舍弃爱行动
制御されて委ねて声も出ない
**控着发不出声音
もし命がもうひとつあれば
若生命能再重来一次
誰のために命を賭けた
要为谁赌上这条性命
愛のせいでまた揺れるように
因爱而摇摆不定的心
火を灯した心
此刻被火光照亮
もういいとは言えない
再也说不出"算了"
ヒロインの居ない回
没有女主角的章节
お前なしで回る世界に残る
在没有你的世界残留
未練なんてひとつもない
却无半点留恋的余地
Wanna make love love love love
想要** 爱 爱 爱
Wanna make love 夢見てた
想要** 曾在梦中
Wanna make love love love love
想要** 爱 爱 爱
Wanna make love 愛してたんだ
想要** 我曾深爱过
Because I want you baby so sweet
因为我渴望你 如此甜蜜
手を伸ばして
伸手触碰却
届かないで夢はslowdown
够不到的梦逐渐停滞
いつもそうだ
总是如此
眠るように目を瞑った
如同入眠般紧闭双眼
日々リリック書いて意味求めて
每日书写歌词追寻意义
霧の中サバイブこの街はliar
在迷雾中求生 这城市满是谎言
雨に打たれて
被雨水冲刷
シミのついた来週にくるstarが
下周即将登场的明星
乗ったボロいフライヤー
搭乘破旧飞行器
僕はひとりで死んでいくなら
若我终将孤独死去
本望もし隣に誰かがいたなら
也算如愿 若有谁在身旁
明日より気になる
比起明天更在意
その子の声だからちょっと待て
那孩子的声音所以等等
Wait a minute
稍等片刻
Phone call me ring a bell
电话响起 铃声萦绕
いつだって偏見 東京都は見た目
东京永远带着偏见眼光
ローカル列車あの子は
地方列车上的那个女孩
涙目痛いような気分
含着泪水般痛苦神情
声も出ない泣けない止められない
发不出声 哭不出 停不下
Phone call you ring a bell
电话响起 铃声萦绕
曲がった切符持って下向いてる
攥着皱褶车票低头前行
Suicideあわよくばって願って
自杀未遂的愿望
救えないphrase
救不了的话语
1カットから溢れる本心の演技
从第一镜就溢出的真心演技
I know I know I know
我知道 知道 知道
全部知ってたよ
早就明白一切
瘡蓋になる前の湿っぽさ
结痂前的潮湿气息
お前がいないこの世界が
没有你存在的这个世界
回る理由なんてひとつもない
根本找不到运转的理由
Wanna make love love love love
想要** 爱 爱 爱
Wanna make love 夢見てた
想要** 曾在梦中
Wanna make love love love love
想要** 爱 爱 爱
Wanna make love 愛してたんだ
想要** 我曾深爱过
Because I want you baby so sweet
因为我渴望你 如此甜蜜
手を伸ばして届かないで
伸手触碰却够不到
夢はslowdownいつもそうだ
梦逐渐停滞 总是如此
眠るように目を瞑った
如同入眠般紧闭双眼
I want you but I don't know you
我需要你却不了解你
I love you really really **** you
我爱你真的真的去你的
I want you but I don't know you
我需要你却不了解你
I love you really really **** you
我爱你真的真的去你的
他人の為の唄と
为他人而唱的歌谣
巻き戻すことの出来ないdrama
与无法倒带的戏剧
Scenarioに沿って再生
按剧本设定重新上演
Unbalanceゆえ落っこちないように
失衡状态下才不会坠落
僕の身の丈居場所は
我立足的方寸之地
不規則かつ不透明に
既混乱又模糊不清
愛してほしいと呟いて
低声祈求被爱的模样
ひとりだって気づいた
终于察觉始终是独身