Mirror Mirror - Simone
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Magnus Funemyr
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我
Tell me what you see
你看见了什么
Do I look perfect now
此刻的我完美吗
It's still the perfect me
镜中仍是完美假象
'Coz I don't feel it way
因我感受不到美好
All I feel is pain
唯有痛楚蔓延
And all I see is falls
满目皆是残缺
And by the ones who blame
耳边尽是指责
I can change the way I look
我可以改变我的外表
I want change my face
我想要改变我的容颜
But I can change the way I feel
但我能改变我的感受
I can change my way
我可以改变我的方式
Be who I wanna be
成为我想成为的人
So what that you don't see
所以你看不见又如何
Caught me lose
让我迷失
And state me free
然后让我自由
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我
You can't help me anymore
你已无法再指引我方向
I am stronger now and I was weak before
曾经脆弱的我如今已变坚强
And I'm walking outta your door
正迈出你的桎梏之门
I'm gonna spread my wings and fly away
我要展翅高飞远翔
And I'm about to touch the sky
即将触摸天际光芒
'Coz I know in my heart in my soul
因我深知在灵魂最深处
I know I'm beautiful
我本璀璨如星光
I don't need to wear a mask
我不再需要伪装面具
'Coz now I'm in control
如今我已掌控自己
It's not the way you look
外表皮相并不重要
It's the color of your soul
灵魂色彩才是真谛
That's where I see myself
在那里我遇见自己
In a diffrent life
在截然不同的人生里
I can't appreciate
过往的我未能珍惜
What I see
我所看见的
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我
You can't help me anymore
你已无法再指引我方向
I am stronger now and I was weak before
曾经脆弱的我如今已变坚强
And I'm walking outta your door
正迈出你的桎梏之门
I'm gonna spread my wings and fly away
我要展翅高飞远翔
And I'm about to touch the sky
即将触摸天际光芒
'Coz I know in my heart in my soul
因我深知在灵魂最深处
I know I'm beautiful
我本璀璨如星光
I wanna fly across the gal I see
我要飞越眼前星河
I'm gonna touch the hard and reach everywhere
触碰坚硬 抵达每个角落
I wanna travel across the universe
我想穿越浩瀚宇宙
I'm gonna tell the world the beauty lies within
向世界宣告 真美存于内心
Mirror mirror on the wall
魔镜魔镜告诉我
You can't help me anymore
你已无法再指引我方向
I am stronger now and I was weak before
曾经脆弱的我如今已变坚强
And I'm walking outta your door
正迈出你的桎梏之门
I'm gonna spread my wings and fly away
我要展翅高飞远翔
And I'm about to touch the sky
即将触摸天际光芒
'Coz I know in my heart in my soul
因我深知在灵魂最深处
I know I'm beautiful
我本璀璨如星光
'Coz I know in my heart in my soul
因我深知在灵魂最深处
I know I'm beautiful
我本璀璨如星光