Datz Me (Main|Explicit) - YoungBloodZ/Young Buck
以下歌词翻译由文曲大模型提供
ATL shawty G-Unit
亚特兰大妞 G军团驾到
Young Buck Youngbloodz
杨巴克与热血青年
I'm talkin' dirty wit' 'bout
我正说着街头黑话
80 thousand in my mouth
嘴里含着八万现金
I'm stompin' through this b**ch movin'
在这片地盘横行霸道
'Em in and shippin' 'em out
运货进出如流水线
Breath smell like Hennessey my
呼吸间飘着轩尼诗
Clothes smell like w**d
衣衫浸透**气息
ATL & Tennessee ni**a
亚特兰大与田纳西的兄弟
I'm right up the street
我就在这条街上
We in this club where them thugs
我们在这家俱乐部 那些狠角色
Be it be hard to breathe
让人窒息的地方
Sean Paul said we gon' bust
肖恩·保罗说我们要大开杀戒
They head before we leave
离开前先解决他们
I brought so good wit me and
我带了顶级货色
I got my hood wit me
我的兄弟们都跟着我
Cadillac n' all through College Park
凯迪拉克穿行学院公园
I'm talkin' 'bout wood grippin'
我说的是实木握把
Dirty South ain't bullshittin'
南方本色从不虚张声势
You can't ride on them down here
这里容不得你放肆
Niggaz damn near can fit inside
*们连轮毂都塞不进
Their rims round here
这里的改装规格
And our hoes drop it down to the
我们的姑娘们扭动腰肢
Ground like they 'posed to
贴地舞动本该如此
Or f**k a ni**a whole crew
或是干翻整队对手
Anytime we roll through
每当我们登场之时
Young Buck and Youngbloodz
We came to show you
专程来展示
Just how to start a fight and what
如何点燃战火 让你见识
That Grey Goose and dro'll do
灰雁烈酒与**的威力
Snatch me a ho or two
随手撩拨几个妞
Niggaz know how we do it
兄弟们都懂我们的规矩
Ain't nothin' change you know the
一切如旧 你懂的
Game ni**a it's G-Unit
这就是G-Unit的江湖规矩
Totin' guns rollin' blunts gettin'
持枪吞云 纵情狂欢
Crunk that's me
这就是我的日常
Switchin' lanes grippin' grains got
变道飞驰 手握重金
Them thangs that's me
这就是我的标签
Swervin' Lex servin' X countin'
凌志甩尾 倒卖禁药
Stacks that's me
数钱数到手软
Cook it up and bring it back
熬制完成 再带回来
That's a fact that's me
这就是真实的我
Stay fresh white tees sharp crease that's me
白T整洁 裤线笔挺 这就是我
In the Chevy grippin' grain
开着雪佛兰 手握方向盘
Drippin' paint that's me
车身滴着彩漆 这就是我
In the club 'bout drunk stay crunk that's me
夜店买醉 保持亢奋 这就是我
Represent the A-Town best believe that's me
代表A城 你最好相信这就是我
Now on the realer I'm a hell of a ni**a
说真的 我可是个狠角色
Like when I was down in that 'Cedes
就像我坐在那辆奔驰里
Dealer came out a winner
毒贩出来就是赢家
I'm a big bank flipper purple syrup sipper
我是大款挥霍者 紫色糖浆啜饮者
Stuntin' a** ni**a cut my thunders
炫富的家伙 为轮毂改装爱车
For some spinners
就为那些闪亮轮圈
Don't you see the chain and watch
没看见我的金链名表吗
B**ch we chillin' like December
我们像十二月般悠闲自在
I'm finna change the weather when
我即将改变整个天气
I stick it out the window
我探出车窗张望
And I don't want no sack Mayn
别给我那些劣质货色
Don't give me that ever
永远别想糊弄我
And if the price the lo lo
若价格不够诚意
Then gon' give me two mo'
就给我双倍分量
Give me two lo
给我双倍快乐
When I ride out with two hoes
当我带着两个妞兜风
One dark skin one light skin
一个深肤色一个浅肤色
Wit two though
带着两个妞儿
Let the top down and
把车顶放下来
Let them hoes hair blow
让她们秀发飞扬
Fired up some dro
点燃了**
This like ridin'
就像驾着
On two fo's wit' two hoes
24寸轮毂载着两个辣妹
Stay fresh white tees sharp crease that's me
白T整洁 裤线笔挺 这就是我
In the Chevy grippin' grain
在雪佛兰里握着方向盘
Drippin' paint that's me
车身滴着彩漆 这就是我
In the club 'bout drunk stay crunk
夜店买醉 狂野不羁
That's me
这就是我
Represent the A-Town best believe that's me
代表A城 你最好相信这就是我
Stay slizzard on Patron Herringbone that's me
龙舌兰加身 醉眼迷离
In the club tippin' strippers
夜店撒钱 舞娘环绕
Sippin' Goose that's me
畅饮灰雁 这就是我
Ridin' clean blowin'
豪车巡航 吞云吐雾
Good on that dro that's me
沉醉在迷幻烟雾中的就是我
Dirty South Straight Country 105 that's me
来自南方田纳西105区的硬汉本色
See I can tell by the way
从他们注视我的眼神就能看出
They look me in my eye
那些虚情假意的目光
That he's a ho and she's a b**ch and often many try
他懦弱如鼠 她轻浮放荡 总有人自不量力
But like a soldier I'mma rid til' I f**kin' die
但我会像战士般战斗至生命尽头
Swerve on the buster roll up and put one in the sky
甩开废物们 摇下车窗对天鸣枪
And if you ain't comprehendin' what I'm sayin' to ya
若你听不懂我话中的深意
It's 105 Youngbloodz and I ain't playin' wit'hca
105区Youngbloodz从不跟你们玩虚的
Now watch me break 'em down
看我如何碾压全场
Pack 'em up and ship 'em out
打包战利品运往他方
Even steady comin' breakin' bread is what I'm talkin' bout
持续进账分赃才是正经勾当
'Cause what you didn't know is how I get so many hoes
你们不懂我为何能招蜂引蝶
How I keep it pimpin' never slippin' cause I'm all pro
把持皮条生意从不失手 老子是专业级
And yeah I see you like the way we do it big
没错 你们就羡慕我们的大排场
Pull up in the old schools blowin' hoppin' out the whip
老爷车里喷云吐雾 飞身跃出座驾
Stay slizzard on Patron Herringbone that's me
龙舌兰加身 醉眼迷离
In the club tippin' strippers sippin' Goose that's me
夜店撒钱 看脱衣舞娘畅饮灰雁
Ridin' clean blowin' good on that dro that's me
豪车巡航 吞云吐雾好不逍遥
Dirty South Straight Country 105 that's me
来自南方田纳西105区的硬汉本色
Totin' guns rollin' blunts
枪不离手 雪茄常燃
Gettin' crunk that's me
纵情狂欢 这就是我
Switchin' lanes grippin' grains
变道飞驰 紧握方向盘
Got them thangs that's me
那些家伙就是我
Swervin' Lex servin' X countin' stacks that's me
开着凌志漂移 贩卖X药 数着钞票就是我
Cook it up and bring it back that's a fact that's me
熬制毒品再带回 这就是真实的我
Stay fresh white tees sharp
永远干净的白T 锋利裤线就是我
Crease that's me
裤线笔挺就是我
In the Chevy grippin' grain
在雪佛兰里握着方向盘
Drippin' paint that's me
车身滴着彩漆 这就是我
In the club 'bout drunk
夜店里醉醺醺
Stay crunk that's me
保持狂野本色 这就是我
Represent the A-Town best believe that's me
代表A城 你最好相信这就是我
Ride on that A-Town get down yeah
驰骋A城街头 尽情狂欢
Ride on that ride on that A-Town
驰骋街头 驰骋A城
A-Town get down yeah yeah
A城狂欢 尽情放纵
Ride on that ride on that A-Town
驰骋街头 驰骋A城
A-Town get down yeah
A城狂欢 尽情放纵
Ride on that
继续驰骋