00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/8734aa41da8f9dfabdd70ec1d94d64fd.mp3
点击复制ขั้วตรงข้าม (OPPOSITE) - วินนี่ ธนวินท์/สตางค์ กิตติภพ
Lyrics by：Orave Pinijsarapirom (Okomo P)
Composed by：Orave Pinijsarapirom (Okomo P)
Arranged by：Thitipat Chommee (Mheezingg)
Produced by：TBZ
Left and Right Side By Side
左与右 肩并肩
เราไม่ได้มีอะไรเลยที่คล้ายๆกัน
我们没有类似的东西
แปลกแต่จริงที่เรายังอยู่ด้วยกันทุกวัน
虽然很奇怪 但我们仍然每天都在一起
หรืออาจเป็นเพราะเธอเข้ามาเติมเต็มฉัน
或许是因为你让我变得完整
เธอบวก ฉันลบมันก็เลยพอดีกัน
你加 我减 所以我们相配
ถ้าฉันเป็นไฟเธอก็เป็นฝนมาดับร้อน
如果我是火 你就是解暑的雨
เวลาวันไหนที่ Fail เธอช่วยให้ Move on
每当我失败时 你都会帮助我继续前进
นี่แหละ อย่างงี้แหละ คนนี้แหละ
就是你了 你就是那个对的人
ก็เข้าทางพอดี When you and me together
你和我在一起的时候 一切都美好无比
แค่มีกัน Just go with our flow
只要我们拥有彼此 顺其自然就好
จะไปที่ไหน ก็ไม่เป็นไร Go get it This our show
无论我们去哪里 都没关系 这就是我们的表演
แค่มีเธอมันก็พอดี Doin' what you wanna be
只要有你就足够了尽情做你想做的
You and me You and me Oh Yeah
你和我 你和我
ขั้วบวกขั้วลบแน่นอนมันต้องดึงดูดเข้าหากัน
正极和负极必须相互吸引
ขั้วตรงข้ามกันอย่างเธอกับฉัน
像你和我这样截然相反的人
มันก็ต้องอยู่ด้วยกันเท่านั้น
必须在一起
กลางคืนมันสวยขึ้นมาเพราะว่ามีแสงจันทร์
夜晚在月光的照射下 显得更加美丽
เหมือนที่ฉันได้ยืนข้างเธอ My only one
就像我站在你身边 我的唯一
พูดเลยถ้าฉันไม่มีเธอก็คงแย่
我告诉你 如果我没有你 那会很糟糕
Ah ha That's Right
啊哈 没错
In & Out North & South
进出 南北
รักหรือเศร้า Shut Or Shout
爱还是悲伤 闭口不言还是大声尖叫
มีแค่เธอมันก็ไม่เหงาจะศุกร์ หรือเสาร์
有你在 无论周五周六我都不会孤单
จะต้มหรือเผาแค่กินกับเธอ
食物不论蒸煮还是烧烤 都和你一起吃
โอ้ย ก็ได้หมด
怎样都行
เธอน่ะชอบภูเขา แต่ว่าเราชอบทะเล
你喜欢青山 我热爱大海
ถ้ามันเลือกไม่ได้จะไปให้หมดเลยก็พร้อมเปย์
如果我无法选择 我就会接受一切并准备好付出代价
เธอไม่ฟังเพลงรักก็ไม่เป็นไรเพราะว่า
如果你不听情歌 那也没关系 因为
แค่ฟังกับเธอเพลงเศร้าฉันก็ In Love ได้นะ
只要和你一起听一首悲伤的歌 我就能坠入爱河
เพราะความลงตัวมันอยู่ที่ใจ
因为完美契合在于心心相印
ความต่างไม่ค่อยมีผลเท่าไหร่
有点差异也无伤大雅
รู้สึกใช่ไหม มองตาฉันไว้
你感觉到了吗？看着我的眼睛
คือเธอใช่ไหมก็ไม่ใช่ใคร Yeah
就是你对吗 不是别人
ถ้าฉันเป็นไฟเธอก็เป็นฝนมาดับร้อน
如果我是火 你就是解暑的雨
เวลาวันไหนที่ Fail เธอช่วยให้ Move on
每当我失败时 你都会帮助我继续前进
นี่แหละ อย่างงี้แหละ คนนี้แหละ
就是你了 你就是那个对的人
ก็เข้าทางพอดี When you and me together
你和我在一起的时候 一切都美好无比
แค่มีกัน Just go with our flow
只要我们拥有彼此 顺其自然就好
จะไปที่ไหน ก็ไม่เป็นไร Go get it This our show
无论我们去哪里 都没关系 这就是我们的表演
แค่มีเธอมันก็พอดี Doin' what you wanna be
只要有你就足够了尽情做你想做的
You and me You and me Oh Yeah
你和我 你和我
ขั้วบวกขั้วลบแน่นอนมันต้องดึงดูดเข้าหากัน
正极和负极必须相互吸引
ขั้วตรงข้ามกันอย่างเธอกับฉัน
像你和我这样截然相反的人
มันก็ต้องอยู่ด้วยกันเท่านั้น
必须在一起
กลางคืนมันสวยขึ้นมาเพราะว่ามีแสงจันทร์
夜晚在月光的照射下 显得更加美丽
เหมือนที่ฉันได้ยืนข้างเธอ My only one
就像我站在你身边 我的唯一
พูดเลยถ้าฉันไม่มีเธอก็คงแย่
我告诉你 如果我没有你 那会很糟糕
ขั้วบวกขั้วลบแน่นอนมันต้องดึงดูดเข้าหากัน
正极和负极必须相互吸引
ขั้วตรงข้ามกันอย่างเธอกับฉัน
像你和我这样截然相反的人
มันก็ต้องอยู่ด้วยกันเท่านั้น
必须在一起
กลางคืนมันสวยขึ้นมา เพราะว่ามีแสงจันทร์
夜晚在月光的照射下 显得更加美丽
เหมือนที่ฉันได้ยืนข้างเธอ My only one
就像我站在你身边 我的唯一
พูดเลยถ้าฉันไม่มีเธอก็คงแย่
我告诉你 如果我没有你 那会很糟糕
เพราะเป็นเธอกับฉันนะมันถึงดีอย่างนี้
因为是你和我 所以才如此美好
ขั้วตรงข้ามกันอย่างเธอกับฉัน
像你和我这样截然相反的人
มันก็ต้องอยู่ด้วยกันเท่านั้น
必须在一起
ถ้าไม่ใช่เรา คงไม่ดีแบบนี้
如果不是你和我 才不会这么美好
ขั้วตรงข้ามกันอย่างเธอกับฉัน
像你和我这样截然相反的人
มันก็ต้องอยู่ด้วยกันเท่านั้น นะ
必须在一起呐