本字幕由TME AI技术生成
商品带来了幻觉中
就像前面提到过的
在传统的自给自足经济中
人们基本上是自己生产所需要的生活用品
就算是村里其他工匠制作完成某件物品
大家也都能看到物品的生产过程
但是在市场经济中
我们所接触到的物品
都是由遥远的陌生人经过非常复杂的过程设计并制造出来的物品
不再是劳动的直接产物
人们不再了解这些物品的生产环境
制作过程
展示在人们面前的商品愈发变得陌生而神奇了
这也是社会变得越来越败物的过程
马克思在资本论中写道
根据小麦的味道
我们尝不出它是谁种的
同样
根据劳动过程
我们看不出它是在什么条件下进行的
是在奴隶监工的残酷的鞭子下
还是在资本家的严酷的目光下
是新欣纳图斯耕种自己的几亩地的情况下
还是在野蛮人用石头击杀野兽的情况下
消费品的本质就凝结在这种对商品的败物情节里
在市场经济中
人们在看到一件商品的时候
很难了解其生产过程
也无法计算背后的劳动时间
生产所付出的劳动离人们太遥远了
我们和他人劳动成果之间的关系被掩盖在物品之下
在这种掩盖之下
商品被美化了
消费者不了解商品的生产过程
也就无法衡量其成本
构造所需的劳动力以及生产背后的困难
人们只能以一种虚幻的方式去理解他们
在幻想中
商品仿佛不属于任何社会网络
而是独立的存在着
当商品被摆上商店货架供人们挑选时
他们显得一式独立
纯粹的令人愉悦
他们进入了消费者的幻想
在人们欣赏的眼光下
变成了奇妙之物
人们对食品需求的变化
向我们展示了这个现象
在市场出现之前
大多数人都是自己种植粮食
他们耕种
收割 采摘
宰杀牲畜
但是从十九世纪末开始
这些活动逐渐被采购取而代之
人们只需从货架上取下蔬菜
牛奶
饼干和罐头
回家存在橱柜中
住宅作为家庭生产的中心
也成为消费的大本营
这一点
我们将在后面的章节展开来谈
食品的生产不再捆绑在大众身上
而是由大公司包揽了种植
包装和大规模销售
通过与原有的人解绑和疏远
食物的性质发生了改变
变得越发特殊了