I realized my fists were clenched
我发现我紧握双拳
I stretched my fingers to relax
我伸展我的手指放松一下
Still not sleeping I tried counting sheep
我依然睡不着我试着数绵羊
One by one they leap across the fence
他们一个接一个地跳过栅栏
Constructed for them right to left
从右到左为他们建造
Across the fence I bad constructed
跨越我亲手筑起的藩篱
Having jumped
纵身一跃
They refused further direction
他们拒绝了进一步的指示
Each sheep where it landed
每一只羊都落脚在那里
Refusing to exit remained
拒绝退出
Certain a vast writhing heap
肯定是一个庞大的世界
Growing fast on the left
在左边快速成长
Try as I might
尽我所能
I could not stop them entering
我无法阻止他们进来
Once again try as they might
再一次竭尽全力
Not one could leave the stage
没有人可以离开舞台
I realized my fists were clenched
我发现我紧握双拳
I stretched my fingers
我伸展我的手指
Each sheep were it landed
每一只羊都靠岸了
Refusing to exit remained
拒绝退出
Creating a vast writhing heap
创造一个庞大的世界
Growing quickly on one side
一边快速生长
Try as they might
竭尽全力
Not one could leave the stage
没有人可以离开舞台
Try as I might
尽我所能
I could not stop them entering
我无法阻止他们进来
Once again no longer daring
再一次不再胆大
To close my eyes still not sleeping
闭上眼睛我依然睡不着
I realized my goose was cooked
我发现我的计划失败了
I wondered ship shaped on the shore
我想知道船在岸边的形状