00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/875295d86b94ce59f77202d1042f756b.mp3
点击复制Take Off Your Shoes - B.B. King
以下歌词翻译由文曲大模型提供
If you're gonna walk on my love, baby
若你执意要践踏我的爱 亲爱的
The least you can do is take off your shoes
至少该脱下你的鞋
Yeah, if you're gonna walk on my love, baby
是啊 若你执意要践踏我的爱 亲爱的
The least you can do is take off your shoes
至少该脱下你的鞋
Yes, how can you hurt me so bad, baby
为何要如此伤害我 亲爱的
After I've been so good to you
在我对你如此真心之后
Coming home last night about half past ten
昨夜十点半归家时
I saw you with another man, baby
看见你与别人缠绵 亲爱的
Coming out of the Dewdrop Inn
从露珠旅馆走出来
You know I recognized the dress
我一眼认出了那条裙子
I bought you, baby
那是我买给你的 宝贝
To match your red shoes
为了配你的红鞋子
But you said if I didn't touch you
但你说如果我不碰你
Hey, I could have been used
嘿 我本可以忍受
If you're gonna walk on my love, baby
若你执意要践踏我的爱 亲爱的
The least you can do is take off your shoes
至少该脱下你的鞋
I wanna know how can you hurt me so bad, baby
我想知道 你怎能如此狠心伤害我 亲爱的
After I've been so good to you
在我对你如此真心之后
Your love is so good, baby
你的爱曾如此美好 亲爱的
You know it's hard to complain
你知道我难以抱怨
But I've been out here knocking about fifteen minutes
但我在门外已徘徊了十五分钟
In this cold pouring rain
在这冰冷的倾盆大雨中
I hear the music played inside
我听见屋内传来音乐声
So you know I know you're at home
所以你知道 我明白你在家
Who's in there with you, baby
谁正与你共处一室 亲爱的
I believe you are doing me wrong
我确信你正在辜负我的真心
If you're gonna walk on my love, baby
若你执意要践踏我的爱 亲爱的
The least you can do is take off your shoes
至少该脱下你的鞋
I wanna know how can you hurt me so bad, baby
我想知道 你怎能如此狠心伤害我 亲爱的
After I've been so good to you
在我对你如此真心之后
Please walk beside me, baby
请与我并肩同行吧 亲爱的
Why do you wanna treat me like a fool
为何你要将我当作愚人对待
Oh please, please, walk beside me, baby
亲爱的 请与我并肩同行
Why do you treat me like a fool
为何将我当作愚人戏弄
If you're just gonna walk on my love, baby
若你执意要践踏我的真心
Baby, please take off your shoes
至少请你脱下鞋子
Oh, baby, baby, baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
I know you hear me calling you
我知道你听见我的呼唤
Oh, I know you know your name, baby
我明白你清楚自己的名字
Why do you treat me just like a fool
为何仍将我视作愚人
Yeah, if you're just gonna
若你执意要
Gonna walk on my love, baby
践踏我的爱 亲爱的
Oh, do me a favor, please take off your shoes
求你行行好 至少脱下鞋子
Take 'em all, baby
全都脱掉吧 宝贝
Oh, yeah
其他人正在听的歌