Before I met you
在我遇见你之前
Sunrise sunset
日出日落
Same old colors
熟悉的色彩
Same old regrets
同样的遗憾
Gray weekdays
灰色的工作日
Clock on the wall
墙上的时钟
Same small questions
同样的小问题
About it all
关于这一切
I carried futures
我背负着未来
Like heavy stones
沉重如磐石
Smiling in crowds
在人群中微笑
Still felt alone
仍觉孤单
But then you came and the days grew wider
直到你出现 日子才变得辽远
Little seconds started growing brighter
每一分每一秒都开始闪亮
Every heartbeat every passing hour
每一次心跳 每一次时光流转
After meeting you every moment can bloom into flowers
在遇见你之后 每个瞬间都能开出花朵
You’re the first word you’re the last line I’m writing
你是第一个词 也是我正书写的末行
You are both the beginning and the ending of my story shining
你是我故事的起点与终点 始终闪耀
You laughed softly
你轻柔一笑
My doubts went still
我的疑虑便归于平静
Quiet courage
沉静的勇气
Slow gentle thrill
一丝丝温柔的悸动
You read my chaos
你解读我混乱的思绪
As if it rhymed
仿佛它自成韵律
Turned scattered pages
将零散的篇章
Into a spine
汇聚成书脊
’Cause when you’re here all the days grow wider
只因你在身旁 时光便无限丰盈
Little seconds keep on burning brighter
微小瞬间持续迸发更耀眼的光芒
Every heartbeat every passing hour
每一次心跳 每一次时光流转
After meeting you every moment can bloom into flowers
在遇见你之后 每个瞬间都能开出花朵
You’re the first word you’re the last line I’m writing
你是第一个词 也是我正书写的末行
You are both the beginning and the ending of my story shining
你是我故事的起点与终点 始终闪耀
I was half-dream half-way gone
我半梦半醒间徘徊游走
Just drifting seasons pushing on
任时光流转 季节更迭
You drew a map on my open palm
你在我掌心绘出地图
Said “Feel the fear then walk along”
轻语"感受恐惧 然后前行"
Now every scar has a softer light
如今每道伤痕都泛着柔光
Every wrong turn leads to you tonight
每次迷途都引我与你相逢
Now you’re my proof that the days grow wider
你让我的世界日渐宽广
All my shadows falling back behind us
所有阴翳都消散在身后
Every heartbeat every passing hour
每一次心跳 每一次时光流转
After meeting you every moment can bloom into flowers
在遇见你之后 每个瞬间都能开出花朵
You’re the first word you’re the last line I’m writing
你是第一个词 也是我正书写的末行
You are both the beginning and the ending of my story shining
你是我故事的开始与结束 熠熠生辉