(1+1) - 相対性理論 (そうたいせいりろん)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:Tica/α
曲:Nagai Seiichi
終電逃して 繰り返すデート
错过末班电车 重复的约会日常
寝ぼけまなこ
惺忪的睡眼
寝癖ついた髪キュート
乱翘的头发很可爱
熱を出して
明明发着高烧
風邪薬を飲んだふりをしている
却假装服下感冒药
横顔にチョップ
对着侧脸轻轻一敲
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよ
让我们投降吧
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよダーリン
投降吧亲爱的
嘘みたい
犹如虚幻
天気予報は午後から雨
天气预报说午后有雨
意地悪な君からの知らせはナシ
却收不到你使坏的通知
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよ
让我们投降吧
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよダーリン
投降吧亲爱的
どんどん溶けてく
渐渐融化的温度
どんどん溶けてく
渐渐融化的温度
嘘みたい
犹如虚幻
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよ
让我们投降吧
どんどん溶けてく
渐渐融化的温度
どんどん溶けてく
渐渐融化的温度
君と僕のlips
你与我的双唇
降参しようよダーリン
投降吧亲爱的
朝がくる
黎明将至
ワンワン吠えるdogs
犬只汪汪吠叫
カウントダウン超えるdawn
跨越倒数的黎明
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
ワンワン吠えるdogs
犬只汪汪吠叫
カウントダウン超えるdawn
跨越倒数的黎明
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
ワンワン吠えるdogs
犬只汪汪吠叫
カウントダウン超えるdawn
跨越倒数的黎明
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇
ワンワン吠えるdogs
犬只汪汪吠叫
カウントダウン超えるdawn
跨越倒数的黎明
だんだん重なる
逐渐贴近的距离
君と僕のlips
你与我的双唇