Adidas & Pearls - Solardo/Vintage Culture/Lowes

以下歌词翻译由文曲大模型提供

Lyrics by：Mark Foster/Elvie Plumb/Luke Paget/Jamie Walker/Cesar Funck/Lukas Rafaek Ruiz Hespanhol

Composed by：Mark Foster/Elvie Plumb/Luke Paget/Jamie Walker/Cesar Funck/Lukas Rafaek Ruiz Hespanhol

There's something in the water

水中似有暗涌

She's flashing pearls and Adidas

她晃着珍珠链 脚踏阿迪达斯

Only turned 18 last weekend

刚满十八岁的周末

And she truly believes that

她笃信不疑地认为

She's got time on her side

时光会为她停留

Side

停留

Side

停留

Side

停留

And now it's four in the morning

此刻已是凌晨四点

And her friend's in the store

她的闺蜜正在商店

And they take turns in calling

她们轮流打着电话

Her higher state of mind

感受着飘飘欲仙

Feeling electric baby

浑身充满电流宝贝

Checking the mirror now

对着镜子整理妆容

She's about to break some hearts

她即将让心碎满地

Gonna fix now baby

马上就能搞定宝贝

One of them passing rounds

有人递来一杯酒

Suddenly it all goes dark

突然间 四周陷入黑暗

There's something in the water

水中似有暗涌

She's just somebody's girl

她不过是某人的女儿

In Adidas and pearls

穿着阿迪达斯 戴着珍珠项链

But there's something in the water

但水中暗藏玄机

She doesn't need your help

她不需要你的援手

In tryna lose herself

在迷失自我的路上

Have a little patience with yourself

对自己多些耐心吧

You're not a racehorse darling

亲爱的 你又不是赛马

There's something in the water

水中似有暗涌

She's just somebody's daughter

她不过是某人的掌上明珠

She's feeling electric baby

此刻她如电流般悸动

Checking the mirror now

对着镜子整理妆容

She's about to break some hearts

她即将让心碎满地

Gonna fix now baby

马上就能搞定宝贝

One of them passing rounds

有人递来一杯酒

Suddenly it all goes dark

突然间 四周陷入黑暗

There's something in the water

水中似有暗涌

She's just somebody's girl

她不过是某人的女儿

In Adidas and pearls

穿着阿迪达斯 戴着珍珠项链

But there's something in the water

但水中暗藏玄机

She doesn't need your help

她不需要你的援手

In tryna lose herself

在迷失自我的路上

Have a little patience with yourself

对自己多些耐心吧

You're not a racehorse darling

亲爱的 你又不是赛马

There's something in the water

水中似有暗涌

She doesn't need your help

她不需要你的援手

In tryna lose herself

在迷失自我的路上

Have a little patience with yourself

对自己多些耐心吧

You're not a racehorse darling

亲爱的 你又不是赛马

There's something in the water

水中似有暗涌

She's just somebody's daughter

她不过是某人的掌上明珠