DANCE WITH U - Ayuse Kozue (鮎瀬梢)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞:AYUSE KOZUE
曲:AYUSE KOZUE
DANCE WITH U ..
与你共舞 ..
「だめよまだちょっとまって」
「不行哦,再稍微等一下」
その言葉遮って
打断你那句话语
夜空の下で君とのファーストキス
夜空下与你的初吻
少し強引な手口でも
即便这手段略显强硬
嬉しい胸の内
内心却充满喜悦
この瞬間を待っていなの
我一直在等待这个瞬间
夢の中いるようなそんな心地
仿佛置身梦境般的心境
Like a merry-go-round
就像旋转木马
もう少しcan you stay with me
能否再陪我多待一会儿
この夢からまださめたくないの
还不想从这场梦境中醒来
Let me dance with u
让我与你共舞
Get mo close to you
更加贴近你的心
Let me dance with u
让我与你共舞
あなたの胸の中
融入你的怀抱之中
シンデレラみたいに
如同灰姑娘一般
だめよまだやめないで
虽然想说「不行,请别停下」
とは言えないでも待って
却还是欲言又止
ねぇ私たちもう戻れない
我们已无法回到从前
Just like friends
就像普通朋友
君からエスコートしてね
希望你能主动引领我
だけど今日はここまで
但今天就到此为止吧
ドキドキ鼓動が心地いいの
怦然心动是如此令人沉醉
星たちも踊りだすそんな夜は
连星辰都开始起舞的夜晚
Like slow-motion
如同慢镜头般
もう一度step & step with me
请再次与我同步舞步
この魔法が溶けてしまう前に
在这魔法消散之前
Let me dance with u
让我与你共舞
Get mo close to you
更加贴近你的心
Let me dance with u
让我与你共舞
あなたの胸の中
融入你的怀抱之中
シンデレラみたいに
如同灰姑娘一般