I Saved The World Today (Remastered Version) - Eurythmics/Annie Lennox (安妮·蓝妮克丝)/Dave Stewart

以下歌词翻译由微信翻译提供

Monday finds you like a bomb

周一我发现你就像炸弹

That's been left ticking there too long

在那里滴答作响太久了

You're bleeding

你鲜血淋漓

Some days there's nothing left to learn

有些日子已经没有什么值得学习的东西

From the point of no return

再也无法回头

You're leaving

你要走了

Hey hey I saved the world today

嘿嘿今天我拯救了世界

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The bad thing's gone away

坏事都消失了

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The good thing's here to stay

美好的事物终将永存

Please let it stay

请别再纠缠我

There's a million mouths to feed

有无数人需要养活

And I've got eveything I need

我拥有需要的一切

I'm breathing

我在呼吸

There's a hurting thing inside

我的心中有一种痛苦

And I've got everything to hide

我把一切都藏起来

I'm greiving

我垂涎三尺

Hey hey I saved the world today

嘿嘿今天我拯救了世界

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The bad thing's gone away

坏事都消失了

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The good thing's here to stay

美好的事物终将永存

Please let it stay

请别再纠缠我

Doo doo doo doo doo the good thing

这是好事

Hey hey I saved the world today

嘿嘿今天我拯救了世界

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The bad thing's gone away

坏事都消失了

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The good thing's here to stay

美好的事物终将永存

Please let it stay

请别再纠缠我

Hey hey I saved the world today

嘿嘿今天我拯救了世界

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The bad thing's gone away

坏事都消失了

And everybody's happy now

现在每个人都很开心

The good thing's here to stay

美好的事物终将永存