편지 - 밴드 더 비상 (Band The Beesang)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词:곽태원
曲:곽태원
编曲:곽태원
떠나온 지 벌써
离开已经
몇 해가 지나버린
已经过去了好几年
고향생각 문득
突然思念起故乡
나곤 하지 시간은
时间却不停歇
어느새 열두 시
不知不觉已是十二点
그 곳은 오후 네 시
那里是下午四点
저녁을 향해서
向着傍晚
하루를 마무리 해
结束了一天的生活
어제의 난 많은
昨日的我怀揣着许多
꿈을 꾸던 소년이지
是那个怀揣梦想的少年
오늘의 난 무슨 생각으로
今天的我
어떤 마음으로 살까
会以怎样的想法和心情生活呢
우 그리운 그 시절 내 친구 내 모습
啊 那令人怀念的时光 我的朋友 我的模样
모두 잘 있는지 궁금해
你们都过得好吗 我很好奇
우 오늘의 나에게 편지를 써주오
啊 请给今天的我写一封信吧
정말 잘하고 있다고
说我真的做得很好
음 어제의 난 많은
嗯 昨日的我有诸多
꿈을 꾸던 소년이지
是那个怀揣梦想的少年
음 오늘의 난 무슨
嗯,如今的我又是怎样的
생각으로 어떤 마음으로 살까
在想着什么 怀着怎样的心情生活呢
우 그리운 그 시절 내 친구 내 모습
啊 那令人怀念的时光 我的朋友 我的模样
모두 잘 있는지 궁금해
你们都过得好吗 我很好奇
우 오늘의 나에게 편지를 써주오
啊 请给今天的我写一封信吧
네가 자랑스럽다고
说你为我感到骄傲