Meridian - Sirenia
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Morten Veland
Daylight adorn her withering lifeforce
晨光点缀她渐逝的生命力
With a long lost river
如一条久违的河流
That mend all her woe in it's flow
在流淌中抚平她所有哀愁
May I redeem my funeral self
愿我能救赎葬礼般的自己
In thy mirror of soul sanctorum
在你圣洁灵魂的明镜中
To frame every night a delight
将每个夜晚都装点成欢愉
Thou stalk the ground the sea and the winds around
你逡巡于大地 海洋与四周的风
To haunt me down profound when the night surrounds
当夜色笼罩时 深深将我缠绕追逐
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
你徘徊在冥河之畔与蜿蜒溪流间
To haunt my hallowed fields and astrayel dreams
侵扰我神圣原野与迷途的梦境
I'm at sixes and sevens
我心绪纷乱如麻
In the shade of my heavens
在自筑的天堂阴影下
No moon nor sun
不见日月轮转
Meridian
唯有子午线
Prevail in my oblivion
主宰我混沌之境
Come with me to seek the sun inside Meridian
与我同寻子午线中不落的太阳
This time around we dance
此刻我们翩然起舞
We're chosen ones
我们是被选中的存在
Thou stalk as the unseen in visions undreamed
你如未觉的幻影游荡在未竟之梦
To revel in the deep of life's malignity
沉溺于生命深渊的恶意
Thou stalk my manic mind yon it's horizon
你盘踞我狂乱心神的边际
To draw that waning sun upon Meridian
为子午线牵引渐逝的太阳
I'm at sixes and sevens
我心绪纷乱如麻
In the shade of my heavens
在自筑的天堂阴影下
No moon nor sun
不见日月轮转
Meridian
唯有子午线
Prevail in my oblivion
主宰我混沌之境
Come with me to seek the sun inside Meridian
与我同寻子午线中不落的太阳
This time around we dance
此刻我们翩然起舞
We're chosen ones
我们是被选中的存在
Thou art eternal darkness
你即永恒黑暗
Thou art eternal heresy
你即永恒异端
Thou art day and night
你是白昼也是黑夜
Thou art the flame inside
你是心底不熄的火焰
I'll make my misery thy saturnine
愿将我的苦痛化作你的阴郁