00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/87e383021f53a44d9bed295db0f9b962.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
第八章廉句
原文
汉臣方伯
廉政之风
令人亲仰
身后萧索
无以自闭
不特连史不可违
一疏绝善不可违
其生平好学不倦
方欲立言
以至后世帝佐赋之百斤
晚以连云
玉章平寇
桑子保民修雅
书生立功
皆从二十年积累立德立言而出
翠竹泪斑
苍梧返魂莫疑
命赴死裂
亦有百万臣子死中死孝之场
登高之乎
亦颇有意
位在顷刻
虑无应者
徒用垒虚寒宫
有言
贤者恒无以自存
不贤者志满气德
盖自古而叹之也
译文
汉臣方勃廉洁正直的作风令人钦佩敬仰
然而他死了之后
却家境萧条败落
无法庇佑自家亲人
这让人感到
不仅是清廉的官吏做不得
甚至连善良的事情也没有必要做了
他一生勤俭好学
正打算著书立说
流芳千古
却不幸去世
我昨天送去一百两文银
帮助他们家操办丧事
又做了一幅对联吊念他说
豫章平定贼寇
家乡保护人民
不要惊讶
书生建功立业
都因为二十年积累道德学问才产生
翠竹斑如滴泪
苍梧招魂欲反
不要怀疑
贤妻死节忠烈
也如同万古臣子为忠孝而死的场景
我站出来大声呼吁
就是有号召众人向他学习之意
然而考虑到我仅为克卿的身份
终究无人响应
只好独自反复感慨不已
韩愈说过
道德高尚的人
常常无法维持自己的生存
道德卑下的人却得意洋洋
不可一世
自古以来
人们对这种情形也只能叹息呀