00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/87efabd3524dfe7d587aa3894d1d4d0e.mp3
点击复制Thought U Knew - Leela James
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Alechia Campbell/Francesca Richard/Rex Rideout/Ronnie Garrett
Produced by：Rex Rideout
Mmh
Yeah
What you thought this was?
你以为会怎样？
You thought I was gon' fold?
你以为我会崩溃？
Man please
拜托
Mmh
Baby what you thought I would do?
宝贝你以为我会怎样？
Just because you're not here with me
就因为你不在我身边
Did you think I wouldn't be
你以为我会一蹶不振吗
All good without you
没有你我依然过得很好
I've been ten toes on my own
我始终坚定地独立前行
Baby I can take good care of me
亲爱的 我能照顾好自己
Please believe
请你相信
I don't need you
我不再需要你
You must a had me all mixed up
你一定是完全误解了我
Thinking I would crumble over you
以为我会为你崩溃
Thinking I would crumble
以为我会一蹶不振
I thought you knew ooh
我以为你懂我
Not the type to fall apart
我可不是那种脆弱的人
Just because I'm no longer with you
不会因为失去你就崩溃
Baby that ain't me
亲爱的 那不是我
Please believe
请你相信
I thought you knew
我以为你懂我
I thought you knew
我以为你懂我
I'm the kinda woman
我是这样的女子
That knows how to hold it down
懂得如何独当一面
Hold it down yeah
独自撑起所有
Hold it down ooh
独自面对一切
I thought you knew
我以为你懂我
I thought you knew
我以为你懂我
To keep it one hundred
实话实说
I'm gon' be good that's no doubt
我定会过得很好 毋庸置疑
Baby that's no doubt that's no doubt
亲爱的 毋庸置疑 毋庸置疑
I'm better I'm stronger
我变得更好 更强大
I'm living my life no regrets like I wanna
活出自我 不留遗憾
And it don't stop and it won't stop
永不停歇 永不停止
I can show you better than I can tell you
行动胜过千言万语
Watch what I do
且看我如何证明
Now that I'm away from you true
如今我已远离你的世界
And baby it don't matter if you stay or leave
亲爱的 你的去留已无关紧要
'Cause I got me
因为我拥有完整的自己
And if you don't know now you know
若你还不明白 现在该懂了
I thought you knew
我以为你懂我
I'm the kinda woman
我是这样的女子
That knows how to hold it down hold it down
懂得如何掌控全局 坚守阵地
Hold it down
坚守阵地
I thought you knew
我以为你懂我
To keep it one hundred
实话实说
I'm gon' be good that's no doubt that's no doubt
我定会安然无恙 毋庸置疑 毋庸置疑
Baby that's no doubt mmmh
亲爱的 这毫无疑问 嗯
I know I'm amazing and nothing can fade me
我深知自己光芒万丈 无人能使我褪色
I refuse
我决不允许
To ever break down
自己崩溃
Ever break down mmh
绝不崩溃 嗯
I'm on another level and it's all the way up
我已登上更高境界 一路向上攀升
And I'm not coming down
绝不会再坠落凡尘
Ooh you best believe
你最好相信
You can't see me
你已无法企及我的高度
You must a had me all mixed up
你一定是完全误解了我
Thinking I would crumble over you
以为我会为你崩溃
You thought I would crumble
你以为我会崩溃
I thought you knew ooh
我以为你懂我
Not the type to fall apart
我可不是那种脆弱的人
Just because I'm no longer with you
不会因为失去你就崩溃
Nah baby that ain't me
亲爱的你误会了
Please believe
请你相信
I thought you knew
我以为你懂我
I thought you knew
我以为你懂我
I thought you knew
我以为你懂我
I I I thought you knew baby
我 我 我以为你懂的 亲爱的
I thought you knew
我以为你懂我
I thought you knew
我以为你懂我
Baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
Baby baby baby
亲爱的 亲爱的 亲爱的
What you thought?
你以为呢？
I thought you knew ooh no
我以为你明白 哦不
I'm the kinda woman
我是这样的女子
That knows how to hold it down
懂得如何独当一面
Yeah
Mmh
I thought you knew
我以为你懂我
To keep it one hundred
实话实说
I'm gon' be good that's no doubt
我定会过得很好 毋庸置疑
Baby that's no doubt
亲爱的 这毋庸置疑