00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/87f77deccafdfbc7dddab1c0b330e6cb.mp3
点击复制
1st music - soraru (そらる)
词：164
曲：164
閉じ込めた円盤の中
被囚困在圆盘之中
音が歩き出して
有一个声音开始流转
白黒を纏った少女に
身缠黑白的少女
自愛 期待
自爱 期待
未来だけ預けた
未来 将这一切托付于她
まっ逆さま僕の一歩は
我与之相反倒退的一步
ひとりぼっちさ
让我孑然一人
胸にささる色を
初次知道
初めて知った僕らは
刺入内心色彩的我们
眩しい空に居なくて
并不存在于那炫目的空中
他人事みたいに
如果像冷漠旁观
眺めているはずだと
他人闲事一般
寂しい気持ちに気付く
便会察觉到内心的寂寥
飲み込んだ息が
被吞忍而下的气息
体の奥で騒ぎ出して
在内心深处骚动不断
空回る迷った情緒は
在空中盘旋迷茫的情绪
美談未満不安だけ
并不被人称颂 只剩不安
聴かせた
我曾听说
この扉が僕の一歩さ
我只需一步便能跨过这扇门扉
ハジメマシテ
初次见面
広い荒野で独りぽつんと
在广袤的荒野独自一人
声を待っている僕は
等待他人发出声响的我
知って欲しくて
欲被人知晓
気づいて欲しくて
欲被人察觉
見つめ続けているよ
我还在不断凝视着
4:3の僕の視界を
4:3的我的视线
通り過ぎてゆく
眼前一切就此流逝而过
言葉一つ一つが
一句句话语
流れて消える
就这样流逝消散
何もいえないまま
我仍旧无歌唱
ぼくの歌を
属于我的歌
ありふれた言葉に
初次触及到
初めて触れる僕らは
稀疏平常的对话的我们
眩しい空に居なくて
并不存在于那炫目的空中
まるでドラマみたいに
如果像观赏电视剧一般
眺めているはずだと
冷眼旁观
僕は泣いたよ
我会为此哭泣
通り過ぎてゆく
一切就此流逝而过