You're Gone - The Rio Diamonds
以下歌词翻译由文曲大模型提供
I said hello i think i'm broken
我曾说你好 我觉得自己支离破碎
And though i was only jokin'
虽然只是玩笑般的自嘲
It took me by surprise when you agreed
你却认真回应 让我猝不及防
I was tryin' to be clever
我试图表现得聪明机敏
For the life of me i never
但终此一生都未曾料到
Would have guessed how far the simple truth would lead
简单的真心会引领我们走这么远
You knew all my lines
你洞悉我所有台词
You knew all my tricks
你识破我全部把戏
You knew how to heal that pain
你懂得如何治愈那伤痛
No medicine can fix
那是药物无法抚平的伤
And i bless the day i met you
我感恩遇见你的那一天
And i thank god that he let you
感谢上天让你来到我身边
Lay beside me for a moment that lives on
那段相伴时光永远铭刻心间
And the good news is i'm better
好消息是我因你变得更好
For the time we spent together
感谢我们共度的每分每秒
And the bad news is you're gone
坏消息是你已不在我身旁
Lookin' back it's still surprisin'
回首往事仍觉不可思议
I was sinking you were rising
我沉沦时你正展翅高飞
With a look you caught me in mid-air
你一个眼神便让我悬在半空
Now i know god has his reasons
如今我明白上天自有安排
But sometimes it's hard to see them
但有时仍难参透其中深意
When i awaking find that you're not there
每当醒来发现你已不在身旁
You found hope in hopeless
你在绝望中播种希望
Your made crazy sane
让疯狂重归理智
You became the missing link
你成为我生命中缺失的一环
That helped me break my chains
助我挣脱束缚的锁链
And i bless the day i met you
我感恩遇见你的那一天
And i thank god that he let you
感谢上天让你来到我身边
Lay beside me for a moment that lives on
那段相伴时光永远铭刻心间
And the good news is i'm better
好消息是我因你变得更好
For the time we spent together
感谢我们共度的每分每秒
And the bad news is you're gone
坏消息是你已不在我身旁
The bad news is you're gone
最坏的消息是你已不在
Oh
Oh you're gone
噢 你已远去
Oh you're gone
噢 你已远去