I Found You - Rick Springfield
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Everything is zoomed
万物都在急速变幻
While everything is turning new
当一切焕然一新时
It still remains the same
本质却依然如故
Just in different ways
只是换了模样
That's when I found you
就在那时我遇见了你
Somewhere between pain and fear
在痛苦与恐惧交织的缝隙里
You got me on my feet
你让我重新站起
Just in time for me
恰是我最需要的时机
And then you walked
就在那时你走来
Into my thunderstorm
踏入我内心的暴风雨
And stopped the rain from falling
止住了倾盆的泪雨
And then you made
而后你亲手
Flowers from hurricanes
将飓风化作繁花
You got me through
带我穿越阴霾
That's when I found you
就在那时我遇见了你
That's how I found you
就这样我遇见了你
I'm so glad you come
真庆幸你的到来
Cause I'm too blind to read the wall
因我盲目得看不清前路
I'll always wonder why
我始终困惑不解
You taught me to fly
是你教会我翱翔
And then you walked
就在那时你走来
Into my thunderstorm
踏入我内心的暴风雨
And stopped the rain from falling
止住了倾盆的泪雨
And then you made
而后你亲手
Flowers from hurricanes
将飓风化作繁花
You got me through
带我穿越阴霾
That's when I found you
就在那时我遇见了你
That's how I found you
就这样我遇见了你
And then you walked
就在那时你走来
Into my thunderstorm
踏入我内心的暴风雨
And stopped the rain from falling
止住了倾盆的泪雨
And then you made
而后你亲手
Flowers from hurricanes
将飓风化作繁花
You got me through
带我穿越阴霾
(That's when I found you)
(那时我寻到了你)
And then you played
而后你奏响
Music in silent moves
寂静中的旋律流淌
And filled my years with blanks
填补岁月的荒凉
(That's when I found you)
(那时我寻到了你)
And then you came
就在那时你出现
Into a young man's life
走进我年轻的生命
You got me through
带我穿越阴霾
That's when I found you
就在那时我遇见了你
That's how I found you
就这样我遇见了你