00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/882f678f29c814bfed385f765b6f8d86.mp3
点击复制
My Way (SWACQ Remix) - Ava Max
以下歌词翻译由文曲大模型提供
My momma use to say
妈妈曾这样对我说
Baby make me proud
孩子，要让我感到骄傲
You've got such a pretty face
你生得一张俏丽容颜
But such a dirty mouth
却言语不羁
But how come when I tell you
可为何当我坦露心声
What's on my mind like men do
像男子一般直抒胸臆
I'm called crazy
我却被冠以“疯癫”之名
Crazy
疯癫不已
This is not a love song
这并非一曲情歌
This is not a sing along
这并非众人合唱的歌
But ladies are you with me
但女士们 你们是否与我同在
I know that you're with me
我知道你们与我同在
Add a little sugar they say
他们说该加点糖
Be a little sweeter they say
他们说该更甜美些
Gotta give and take but I say
必须付出与索取 但我这次要说
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Be a little proper they say
人们说，要端庄得体
Speak a little softer they say
人们说，要轻声细语
Gotta be a lady but I say
必须做个淑女，但我偏不
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Add a little sugar they say
他们说该加点糖
Be a little sweeter they say
他们说该更甜美些
Gotta give and take but I say
必须付出与索取 但我这次要说
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Be a little proper they say
人们说，要端庄得体
Speak a little softer they say
人们说，要轻声细语
Gotta be a lady but I say
必须做个淑女，但我偏不
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
I'll do me
我做我自己
You do you
你也做你自己
I don't need nobody's permission
我不需要任何人的允许
I won't back down
我绝不退缩
Win or lose
无论成败
Oh yeah one and only limited edition yeah
噢耶 独一无二的限量版 耶
This is not a love song
这并非一曲情歌
This is not a sing along
这并非众人合唱的歌
But ladies are you with me
但女士们 你们是否与我同在
I know that you're with me
我知道你们与我同在
Add a little sugar they say
他们说该加点糖
Be a little sweeter they say
他们说该更甜美些
Gotta give and take but I say
必须付出与索取 但我这次要说
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Be a little proper they say
人们说，要端庄得体
Speak a little softer they say
人们说，要轻声细语
Gotta be a lady but I say
必须做个淑女，但我偏不
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
My way my way my way
我的方式 我的方式 我的方式
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Add a little sugar they say
他们说该加点糖
Be a little sweeter they say
他们说该更甜美些
Gotta give and take but I say
必须付出与索取 但我这次要说
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
Be a little proper they say
人们说，要端庄得体
Speak a little softer they say
人们说，要轻声细语
Gotta be a lady but I say
必须做个淑女，但我偏不
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主
This time it's my way ah my way
这次由我做主 由我做主