Look What You've Done - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Now look what you've done
Now look what you've done
Look what you've done baby
看看你都做了些什么 亲爱的
Now look what you've done
现在看看你都做了些什么
You left me here
你把我丢在这里
The lonely one
孤身一人
And all I can say
而我只能说出
Is look what you've done
看看你都做了些什么
A broken heart
一颗破碎的心
A worried mind
满心忧虑
Because of you baby
都是因为你 亲爱的
Dying all the time
我的心时刻在枯萎
I once had a dream
我曾怀揣美好梦想
But now I've none
如今却已荡然无存
Your taking your love
你带着你的爱离去
And see what it done
看看这造成了什么
I saw you last night
昨夜我看见你
Out moving round
在街头流连徘徊
With your new turf
与新欢相伴
You paint the town
你纵情欢愉
That is OK
这无可厚非
You're having your fun
你尽享欢愉
Because some day
终有一日
They call you done
繁华将散尽
And now your bird cries
如今孤鸟悲鸣
The shadow falls
阴影笼罩
Gloomy memories
阴郁的回忆
And I recall
我仍记得
Your love is my life
你的爱曾是我生命
As warm as the sun
如阳光般温暖
But now it is gone
如今却已消逝
And see what it done
看看这造成了什么