00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/88522d7b29a99daa0a4cbb1b46482b39.mp3
点击复制A flower remembered(SATB) - The Oxford Choir
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Rutter
Composed by：Takako Helbig/John Rutter
Produced by：John Rutter/Bob Chilcott
A flower remembered can never wither
记忆中的花朵永不凋零
Forever blooming as bright as day
永远绽放如白昼般明亮
It's fragrance ling-ring like music softly playing
芬芳萦绕 似轻柔乐声低吟
A gentle voice that saying
温柔细语轻轻诉说
I'll never fade away
我永不消逝
I hear the echoes of many voices
我听见万千声音的回响
Sometimes they're distant sometimes so clear
时而遥远 时而清晰
Through all the sounds of life they seem to whisper
生命的声音中 它们仿佛在低语
Will you remember
你是否会记得
Will you remember
你是否会记得
Will you remember
你是否会记得
The birds fly homeward across my valley
飞鸟归巢 掠过我的山谷
Toward the mountains all white with snow
飞向皑皑雪山之巅
The birds are gone now the mountain snows have melted
飞鸟已远去 雪山也已消融
But still I see their beauty these scenes of long ago
但往昔美景 仍历历在目
The birds still fly in other valleys
飞鸟依然在其他山谷翱翔
The mountain snows have turned to streams
山巅积雪已化作溪流潺潺
All things must pass but memories are lasting
万物终将消逝 唯有记忆永恒
We will remember we will remember we will remember
我们会铭记 我们会铭记 我们会铭记
We will remember we will remember
我们会铭记 我们会铭记