00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/886c2b8899cc9686ee73279e72e8e42e.mp3
点击复制Stayed Gone (Lute & Lilith Version) - MilkyyMelodies
TME享有本翻译作品的著作权
Composed by：Sam Haft Andrew Underberg
The deal is done
一切已尘埃落定
You really thought
你真的以为
You could've
你可以
Just stayed gone
全身而退了吗
Well not for long
这一切不会持续太久的
Now the demons have won
恶魔只是暂时赢得了胜利
You best get up
你最好振作起来
'Cause there's
因为
A brand new dawn
黎明即将到来 我们将迎来崭新的一天
Go and stop your spawn
所以不要再这样下去了
Is that an order
你是在命令我吗
I run this ship now
现在我掌管着这一切
So let me be clear
所以我必须说清楚
They took down Adam
他们杀死了Adam
That's no joke
这可不是开玩笑
This situation is severe
现在形势非常严峻
You have to tear
你必须销毁
Your subjects down
你的杰作
Get them back in line
让一切归位
Weaken all their hope so they
你要削弱他们所有的希望 这样他们
Will take it as a sign
才能意识到这一切
That there's
让他们
Nothing they can do
什么也做不了
They will never be divine
他们永远都不可能高高在上
It has to be now
现在就要开始
We're out of time
我们已经没有时间了
While you lounge
当你悠然自得
And live your dream
尽享美梦时
She's trying so
她正在努力地
Hard to redeem
挽回这一切
All those sinners who
那些罪人
Already blew their shot
已经错过了机会
So if you want this paradise
所以如果你想去往天堂
Then go to hell
那就先下到地狱
And pay the price
为此付出代价吧
Back down there
回到你自己的地方去
Oh no I'd rather not
不 我可不愿这么做
This place is my
这个地方
End of the deal
是我一切结束的终点
Your proposition
你的提议
Has no appeal
对我没有任何吸引力
How dare you try
你竟然敢
And threaten me
威胁我
'Cause your boyfriend died
你的男朋友死了
And you chose to flee
而你却选择了逃跑
I'll just keep doing as I please
我想怎么做就怎么做
And who are you to disagree
你凭什么不同意
Now move you *****
现在滚到一边去
You're blocking my sun what
你挡住了我的阳光
You mustn't know me very well
你一定不太了解我
You're speaking to
你现在可是在和
The queen of hell
地狱的女王说话
I could bring you down
我可以随时要了你的命
Have you begging on your knees
所以你确定不跪下来求我吗
I couldn't care less what you lead
我才不在乎你掌管着什么
My power simply far exceeds
我所拥有的权利可是远远超过
Your authority and
你的权利
That's a guarantee
这是毋庸置疑的
Oh I'm sorry
我很抱歉
Your highness
你如此高贵
But we've never
直到现在
Needed you 'til now
我们才真正需要你
So with all due respect
所以恕我直言
Get up and do somethi
站起来 做些什么吧
What was that
那是什么
Hm that's what I thought
那就是我所想的一切
I always win
我会赢到最后的
I'm gonna make you
我会满足你的愿望
Wish you died with him
让你跟他一起死去
For your sins
让你为你的罪孽付出代价
'Cause when I'm done
当我完成这一切
You'll barely recognize
你几乎已认不出了
What you've become
自己的模样
Oh this will be fun
这将是多么的有趣啊