Cables tangle, thoughts get strangled, in the matrix, I’m a vandal
数据线缠绕,思绪被绞杀,矩阵之中我肆意破坏
Digits dancin’, data scramblin’, algorithms in a scandal
数字狂舞,数据崩乱,算法深陷丑闻泥潭
Clock ticks quick, my grind is digital, no manual
时钟飞转,我的征途是数字洪流,无需指南
Code in my veins, I bleed hexadecimal
代码入血脉,我流淌十六进制的鲜红
Screens flash, time crash, circuits buzzin’
屏幕闪烁,时间坍缩,电路嘶鸣不休
Chasin’ coins, crypto cousin
追逐虚拟币,加密世界的表亲
Can’t unplug, I keep rushin’
无法抽身,我仍在疾驰
The AI grind, my hustle online
AI的苦役,我在线拼搏
Wires in my mind, I'm lost in the shine
神经中导线交错,迷失于炫光
808 pulse, it echoes through time
808脉冲,穿透时空回荡
The AI grind, it’s the future, it’s mine
AI的苦役,是未来,属我所有
I’m a ghost in the shell, hauntin’ the feed
壳中幽灵,游荡在信息流
Clickbait traps, they planted the seed
点击诱饵的陷阱,早已埋下种子
Fast flow, my thoughts stampede
思绪如洪流奔涌,万马踏过荒原
Got bots on bots, fulfillin’ the greed
层层机械傀儡,填喂贪婪欲念
Swipe left, swipe right, life on a loop
左滑右划,人生困在循环里
Reality bends, we stuck in the soup
现实扭曲,陷落混沌浓汤
Wi-Fi whispers, secrets they—
Wi-Fi低语,秘密在暗处滋长
Bass hit like thunder, streets get grim
低频如雷击,街道沉入昏暗
808s rumble, where the light stay dim
808轰鸣,光线永难透入
Mumbling shadows, the hustle's hymn
阴影呢喃,是拼搏者的圣诗
Chain on my neck, but it feel like a leash
颈间锁链,却似项圈紧勒
Stackin' up paper, every fold got a crease
堆叠纸钞,每道折痕刻满艰辛
Broke through the system, no pardon, no peace
冲破系统,无赦免无安宁
Fangs in the game, yeah, a wolf at the feast
利齿没入战局,我是盛宴之狼
Talk in the dark, let the whispers ignite
暗处低语,却将星火点燃
City of chaos, every corner a fight
混乱之都,战火每一寸蔓延
Dollars or drama, what’s wrong, what’s right?
要钱还是要脸?是非如何分辨?
Hunger keep growlin’, don’t starve it tonight
饥火在咆哮,今夜别让它休眠
Echoes in the dark, yeah, shadows on my back
暗处回声,阴影攀附脊梁
Money talk loud, but the silence cracks
金钱喧嚣,寂静却迸裂成网
808s thump, heartbeat in attack
808重击,心跳如战鼓擂响
Drip on tsunami, flood the whole scene
滴水成海啸 吞噬整片战场
Vision blurry but my focus stay mean
视线虽模糊 杀意却凝成锋芒
Chain swinging heavy, like a guillotine
锁链重摆 如断头铡刀摇晃
Dreams feel distant, pockets obscene
梦想渐远 钱袋鼓胀得荒唐
Turned the nightmare to the main routine
将噩梦反转 写成生存日常
Shadow stacks, shadow stacks
暗影叠嶂 暗影叠嶂
Count it up, count it back
清算无尽 往复丈量
Money tall, skyscraper tracks
财富摩天 刺破云廊
Shadow stacks, shadow stacks
暗影叠嶂 暗影叠嶂
Whispers in the wind, but I hear it like a scream
风中絮语 我耳中却如惊雷炸响
Faded off the fumes, gasoline in the bloodstream
汽油混入血脉 在迷雾中淡忘方向
Mask on my face, Joker laugh on the scheme
面具覆脸 小丑诡笑勾勒棋局
No love, no trust, just a laser beam
无爱无信 唯留激光般冷冽目光
Glide through the chaos, slick as Vaseline
滑过混沌场 如凡士林般流畅
Hunger for the crown, never settle for a seat
渴求王座 绝不屈就次席
Darkness in my veins, every pulse on repeat
黑暗渗入血脉 每次搏动皆循环执迷
Shadow stacks, shadow stacks
暗影堆叠,层层盘算
Count it up, count it back
清算又复盘,循环不断
Money tall, skyscraper tracks
财富堆积成山,摩天大楼也追赶
Shadow stacks, shadow stacks
暗影堆叠,危局弥漫